Pensei que a ligação nos iria isolar do campo gravitacional do buraco negro. | Open Subtitles | كولونيل أعتقد أننا أصبحنا قريبين جداً من مجال جاذبية الفجوة السوداء |
Está num planeta que está a ponto de ser sugado por um buraco negro. | Open Subtitles | إنه على الكوكب الذى إقترب من الأبتلاع بواسطة الفجوة السوداء |
O Projecto buraco negro. | Open Subtitles | مشروع : الفجوة السوداء |
Porque é que não lhe dizes que o Zalanski é um idiota que te deu com os pés e desapareceu num buraco negro de Nova Iorque. | Open Subtitles | لما لا تخبريها وحسب أن ذاك المدعو (زلانسكي)0 مٌجرد أحمق خَذلكِ ثم أختفي في الفجوة السوداء لمدينة نيويورك ؟ |
O Projecto buraco negro. | Open Subtitles | الفجوة السوداء |