Durante a operação, dois Rangers foram mortos. Os guerrilheiros filipinos sofreram 21 baixas. Um prisioneiro morreu após ter sido salvo do campo. | Open Subtitles | أثناء الهجوم, إثنان من مشاة الجيش قُتِلا الفدائيون الفلبينيون عانوا من 21 إصابة مات أسير حرب واحد بعد أن حُرّر من المعسكر |
Os guerrilheiros Filipinos têm sido a maior fonte de informação MacArthur desde a queda. | Open Subtitles | الفدائيون الفلبينيون كانوا المصدر الأساسي للمعلومات العسكرية لـ (مكارثر) منذ السقوط |
Os guerrilheiros estão nervosos. | Open Subtitles | الفدائيون حادون. |
guerrilhas por todo o lado, aviões que explodem... | Open Subtitles | الفدائيون بكل أرجاء المكان والعديد من إنفجار الطائرات |
As guerrilhas vão atrás do Brewer quando a polícia aparecer. | Open Subtitles | الفدائيون كانوا بعد شركة صنع الخمور عندما policيa ظهر. |
Os guerrillas estavam À nossa volta, mas eles deixaram-nos sozinhos. | Open Subtitles | الفدائيون كانوا شاملون نا، لكنّهم تركونا بدون تدخّل. |
Se nós sabemos que ele está aqui, as guerrillas também o sabem. | Open Subtitles | إذا نعرف بأنّه هنا، الفدائيون يعرفون. |
Os guerrilheiros ainda dependem das Kalashnikovs. Mas não é o suficiente. | Open Subtitles | ما زالوا الفدائيون يستعملون الـ(كلاشينكوف)، لكنها غير كافية |
Os guerrilheiros sobreviveram ao "raid" aéreo. | Open Subtitles | نجا الفدائيون من الهجوم |
guerrilheiros! | Open Subtitles | الفدائيون! |
As guerrilhas matam os militares. | Open Subtitles | يقتل الفدائيون الجيش. |
O Claudio juntou-se aos guerrillas. | Open Subtitles | إنضمّ كلوديو إلى الفدائيون. |
Os guerrillas. | Open Subtitles | الفدائيون. |