"الفرق الوحيد الذي" - Translation from Arabic to Portuguese

• única diferença

Por vezes é a única diferença que fazemos — um indivíduo, uma família, um pequeno grupo de indivíduos — é importante.
وأحيانا يكون هذا هو الفرق الوحيد الذي نقوم به-- فرد واحد، عائلة واحدة، مجموعة صغيرة من الأفراد-- وجميعا هامة.

A única diferença será isto Eu vou estando instruindo você com o tempo
الفرق الوحيد الذي سيكون هو بأنني سأعطي لكم الأوامر كيف تتقدمون

A única diferença entre nós os dois é que foste filmado em cassete.
الفرق الوحيد الذي بيني و بينك هو أنك فعلت الأمر على شريط فديو مرئي

É a única diferença entre nós e um pedaço de barro. Uma palavra.
وهذا هو الفرق الوحيد الذي بيننا وبين كتله الطين

A única diferença que eu vejo neste acordo é que é contra o teu filho emprestado.
الفرق الوحيد الذي أراه بأن هذه الصفقة ضدابنكالبديل.

Se ele tiver, e alguma coisa acontecer ao edifício a única coisa que mudará, a única diferença que fará é que amanhã de manhã, em vez de um jornal, estarei a ler o pedido de demissão do Sr. Creedy!
-لو نجح، وحدث شيء ما لذلك المبنى .. الأمر الوحيد الذي سيتغيّر الفرق الوحيد الذي سيُحدثه هذا.. أنّي صباح الغد، عوضًا عن قراءة الصّحيفة..

A única diferença entre tu e eu, Freddie, é que os meus cavalos têm hipóteses de ganhar,
(الفرق الوحيد الذي بيني و بينك يا (فريدي ..هو أن في بعض الأحيان أحصنتي لديها فرصة بالفوز

A única diferença entre nós, Freddie, é que, às vezes... os meus cavalos têm uma hipótese de vencer.
(الفرق الوحيد الذي بيني و بينك يا (فريدي ..هو أن في بعض الأحيان أحصنتي لديها فرصة بالفوز

A única diferença entre nós, Freddie, é que, às vezes, os meus cavalos têm a hipótese de vencer.
(الفرق الوحيد الذي بيني و بينك يا (فريدي ..هو أن في بعض الأحيان أحصنتي لديها فرصة بالفوز