"الفضائحية" - Translation from Arabic to Portuguese

• tabloides
• escandalosas
• tabloide

Espera que as histórias nos tabloides atinjam um nível crítico ou que as tuas audiências caiam.
هي تتمنّى أن تؤدّي القصص الفضائحية إلى موجة نقد عارمة أو أن ينخفض تصنيفك

Sabemos de onde vêm as histórias dos tabloides.
نحنُ نعلم من أين تأتي الأخبار الفضائحية

É o Agente da Broadway do sofrimento nos tabloides.
هو كالفلم الكوميدي (Broadway Danny Rose (1984 فيما يتعلّق بالمصائب الفضائحية

Daqui fala a Gossip Girl, a vossa única fonte sobre as vidas escandalosas da elite de Manhattan.
فتاة النميمة هنا مصدركم الأول والوحيد لحياة نخبة منهاتن الفضائحية

Fala a Gossip Girl, a vossa única fonte sobre as vidas escandalosas da elite de Manhattan.
فتاة النميمة معكم مصدركم الاول والوحيد الى الحياة الفضائحية لنخبة سكان منهاتن

O "News of the World" não foi o único tabloide que descobriu como pôr uma escuta num telefone.
إن أخبار العالم,ليست المجلة الفضائحية الوحيدة تعرف كيف تخترقُ هاتفًا.

Fala Gossip Girl, a melhor fonte de informação das vidas escandalosas da elite de Manhattan.
غوسيب غيرل ) هنا) مصدركم الأول و الوحيد داخل الحياة الفضائحية لنخبة مانهاتن

Daqui fala a Gossip Girl, a vossa única fonte sobre as vidas escandalosas da elite de Manhattan.
(معكم( فتاةالنميمة... مصدركم الأول و الوحيد للحياة الفضائحية لنخبة سكان (مانهاتن)

Ficarás nervoso com mais histórias de tabloide?
هل سوف تكون متوترًا بشان بعض القصص الفضائحية الأخرى حيالك؟