"الفلفل في" - Translation from Arabic to Portuguese

• pimenta no
• pimenta nos
• pimenta na
• pimenta para

Não lhe poremos sapos na cama Nem pimenta no chá
ولن نضع الضفادع في سريرك أو الفلفل في شايك

A minha senhoria pôs-me pimenta no bolso.
صاحبة شقتي وضعت الفلفل في جيبي.

Ele é que começou, quando pôs spray de pimenta nos meus calções.
بدأت هكذا، عندما رشّ الفلفل في سراويل الرياضة خاصتي

Diz aqui que teve um acidente de carro depois de ter esfregado spray pimenta nos seus olhos?
يقال هنا أنكِ تعرضتي لحادثة بالسيارة... بعد أن وضعتي رذاذ الفلفل في عينيكِ؟

É por isso que compra sistemas de alarme caros, anda com "spray" pimenta na carteira, e tem uma arma na gaveta.
لهذا تقوم بشراء أنظمة الإنذار باهظة الثمن حيازة بخاخ الفلفل في محفظتها والأحتفاظ بمسدس في درجها

Se for apanhado por esse louco, atíre pimenta para os seus olhos.
حين يمسك بك ذلك المجنون، رش الفلفل في عينيه.

Foi um pouco de pó de pimenta nos olhos, foi?
-أكان الفلفل في العين؟

Ok, esta diz, "Quando a minha filha mordeu o irmão... pus-lhe pimenta na boca.
عندما تعض ابنتي أخاها أضع كمية من الفلفل في فمها

Não disse isso como se não fosse pimenta na sopa, temperada para um bom prato
أنا لا أقول شيء أكثر مما يفعله الفلفل في الحساء توابل لطبق كبير من الدهون

Garçom, há muita pimenta na minha paprikash.
-فلفل -فلفل نادل، هناك الكثير من الفلفل في طبقي

Atiraria-lhe pimenta para os olhos.
سأنثر الفلفل في عينيه.