Eles fecharam a parte baixo do hotel para remodelação à meses. | Open Subtitles | تباً، لقد أغلقوا جزء الفندق من أجل الترميمه منذُ أشهر. |
Sou o médico do hotel e estou à disposição dos hóspedes. | Open Subtitles | اننى اقيم هنا فى الفندق من اجل راحة النزلاء ولكن, أخبرينى |
Os médicos do hotel provavelmente vão chamar uma ambulância. | Open Subtitles | اطباء الفندق من المحتمل ان يتصلوا بالإسعاف |
Ponho-o ao corrente de manhã quando voltar do motel. | Open Subtitles | الفندق من تعود عندما غداً أعود سوف |
O homem no quarto do motel. Quem era ele? | Open Subtitles | الرجل بغرفة الفندق من كان؟ |
Convenção e leilão de moedas. - Estão planear assaltar o cofre do hotel. | Open Subtitles | يريدون سـرقة مزاد العملات انهم يخططون للدخول على الفندق من القبو |
Claro que quando a recepcionista do hotel parece estar à nossa espera isso torna as coisas mais fáceis. | Open Subtitles | حسنا عندما تعرفك موظفة الاستقبال في الفندق من تكون تجعل الأمور أسهل قليلا |
O Presidente aproximar-se-á do telhado do hotel pela saída Sul. | Open Subtitles | الرئيس سيصل سطح الفندق من المدخل الجنوبي |
e o Luger anda a fazer escavações, à procura dela, nas redondezas do hotel. | Open Subtitles | و (لوغر) قد حفر في كل أرجاء الفندق من اجله |
Assim, o Conselho de Administração do Valmont pediu à segurança do hotel para escoltar Conrad para fora das instalações até às 2 da tarde. | Open Subtitles | وبالتالي، طلب مجلس اُمناء الفندق من حراس الأمن مرافقة (كونرد) للخروج من الفندق عند الثانية مساءً |
- Eu ligo quando regressar do motel. - Ela ligou a pedir ajuda? | Open Subtitles | - الفندق من أعود عندما بك أتصل سوف |