"الفنزويلية" - Translation from Arabic to Portuguese

• Venezuela

General, estais detido por traição à República da Venezuela.
جنرال، أنت تحت الإقامة الجبرية لخيانة الجمهورية الفنزويلية

Questiono-me quanto tempo vai sobreviver assim que a imprensa da Venezuela descobrir.
أتسائل كيف ستنجو من تبعات تلك القصة عندما تنتشر في الصحافة الفنزويلية ؟

Estás oficialmente sob custódia da República da Venezuela.
أنت رسمياً في حضانة الجمهورية الفنزويلية

É segurança na embaixada da Venezuela.
إنه رجل أمن في السفارة الفنزويلية

Mas uma coisa é certa, não cometemos assassinatos como aqueles que estão a ser cometidos nesta altura pela polícia política da Venezuela, que, creio, é chamada de DIGEPOL se não estou mal informado.
،لكن شيئا واحدا مؤكدا ...نحن لا نرتكب الإغتيالات ...كالتي تُرتكب في هذه اللحظة تحديدا... من قبل الشرطة السياسية الفنزويلية...

Escreveu uma "Desambiguação" o ano passado sobre o Cabrera, o líder do cartel Costeño de Venezuela.
(كتب مقالاً بمجلة (فانيتي فير) العام الماضي عن (كابريرا (قائد العصابة الفنزويلية (كوستينو