"الفورد" - Translation from Arabic to Portuguese

• Ford
• Alford

É metade da entrada para um Ford Fiesta, tanto quanto sei...
إنها الدفعة المقدمة من سيارتي الفورد فييستا حسب معرفتي هذا..

Vou fazer uma corrida aqui entre este Ford amarelado aqui, o Toyota vermelho ali em baixo e o Volvo acastanhado.
و سوف اقوم بإقامة سباق هنا بين الفورد الصفراء هنا و التويوتا الحمراء هناك و الفولفو البنية .

Então voltei... E vi os outros dentro do Ford azul céu.
فعدت، ورأيت أولئك الرجال يركبون الفورد الزرقاء

Não conheceu o meu filho Gordon, certo, Sr. Alford?
أنت لم تقابل إبني (جوردون) من قبل أليس كذلك سيد (الفورد)؟

Foi para casa, Sr. Alford.
-لقد ذهبت للمنزل سيد (الفورد )

Lembras-te daquele Ford antigo no ferro-velho?
أتعرف سيارة الفورد القديمة في ساحة الخردة

Está a ser seguida por um tipo num Ford e outro que não consigo ver.
الرجل في السيارة الفورد يطاردها واشخاص اخرون لا استطيع رؤيتهم

Agora queremos a Ford. Mas material da Porsche ou da Audi seria óptimo.
ونحن على وشك فتح محلات لسيارات الفورد بروش، أودي وفرانتشيز

tive uma visão de mim num Ford Bronco.
أصبح لدي هذه الومضة عني , في سيارة الفورد برانكو

Dá-me as chaves do Ford e cinco minutos do teu tempo e levo-te a dar uma volta que vai encaracolar o teu cabelo.
اعطيني مفاتيح السيارة الفورد خمس دقائق وسأقلك معي وانت تقومي بعمل ضفيره شعرك

Mas quando o Ford estiver pronto vais precisar de um condutor e eu sou o tal.
وعندما تكون الفورد جاهزة ستحتاجي لأحد ان يقودها وانا ذلك الرجل

Vendemos o Ford e o Subaru amanhã.
إذآ سنقوم ببيع , الفورد والسوبارو , في الغد

O Rainer levou o Ford e ainda não regressou.
رينر, أخذ السيارة الفورد , ولم يعد للأن

O meu Ford Maverick 72 aqueceu...
وأنا كذلك سيارتي الفورد مافريك الصفراء موديل 72 محمومة أكثر من اللازم

Pergunto, porque estaria disposto a fazer uma troca pelo motor daquela Ford ali.
السبب لسؤالي هو انني يمكن ان اغير محرك تلك الفورد القديمة

Um oficial de informação e um padre apareciam na cidade e... e percorriam a estrada no seu Ford Galaxy.
ضابط للإخطار و قسيس يأتون للبلدة ويقودون سيارتهم الفورد جالاكسي

Uma noite, já tarde, o meu Ford avariou perto de casa da minha mãe.
متأخراً ذات ليلة سيارتي الفورد .. تعطّلت قرب منزل والدتي

-O homem no Ford vermelho faleceu.
الرجل الذى بالسيارة الفورد الحمراء متوفى

Devemos, Sr.. Alford?
حقا ، سيد (الفورد)؟

E você, Sr. Alford?
-وأنت، سيد (الفورد)؟

E sobre esta Karen Alford?
ماذا بشأن (كارين الفورد)؟ ....