"الفيدراليّن" - Translation from Arabic to Portuguese

• do FBI
• federais
• o FBI

Os teus amigos do FBI estão a tornar difícil para eu abandonar a cidade.
أصدقائك الفيدراليّن يجعلون مُغادرة المدينة أمرًا مستحيلًا بالنسبة لي

Envia uma equipa, quero ter a certeza que ele está sob custódia antes do FBI lá chegar.
أرسل فريق، أريد التأكد من أن يكون محتجز عندنا قبل أن يصل الفيدراليّن

Há uns anos, os tipos do FBI vieram atrás de mim por roubo de arte e falsificação, e condenaram-me apenas por falsificação de títulos financeiros.
قبل عامين، الفيدراليّن تعقبوني لأجلكلشيء، بدءًا بسرقة الأعمال الفنية مروراً بالتزوير الشيء الوحيد الذي تمكنوا به منيّ هو تزوير السندات

Os federais chegam dentro de uma hora, a menos que fiquem presos no L.I.E. De qualquer maneira, vamos trazer-te comida.
الفيدراليّن سيكونوا هنا خلال ساعه، مالم يتعثروا فى الطريق فى كلتا الحالتين سنحضر لك غداء

Está certo, a maioria dos federais foi reposicionada.
حسنٌ، كثير من العملاء الفيدراليّن قد أُعيدوا إلى أمكانهم

Ele foi detido pelos agentes federais por tráfico humano.
لقد تمّ القبض عليه من . قبل الفيدراليّن بتهمة الإتجار بالبشر

Quero dizer, não consegue que o FBI pare com os joguinhos políticos.
ما أقصده، انك لا تستطيع منع الفيدراليّن من اللعب بطريقتهم المعهوده

Apenas sabem que têm de o segurar até chegar o FBI.
كُل ما يعرفونه هو أن يحتجزوه حتي يصل الفيدراليّن هناك

Eles levaram-no sob custódia há uma hora, a pedido do FBI.
-أخذوه إلي الحجز منذ ساعة بعد طلب الفيدراليّن.

Fugiste do FBI.
لقد هربتِ من الفيدراليّن.

Desfrutaste do máximo da tua sentença de prisão, a trabalhar para o FBI.
أقصد بأنك قضيت معُظم محكوميتك في العمل لدى الفيدراليّن

o FBI deve ter posto uma armadilha para ele há anos. Por algum motivo, ele activou-a hoje.
لابد أن الفيدراليّن نصبوا لهُ كمينا منذ سنوات، ولسبب ما، تعثر فيه اليوم