"القاتل وهو" - Translation from Arabic to Portuguese

• o assassino

A gravação mostra o assassino a entrar, mas não a sair.
شريط الفيديو يظهر القاتل وهو يدخل وليس حين يخرج

Mas as pessoas queriam o assassino fora das ruas, e, aparentemente, ele é um homem estranho.
لكن أراد الناس التخلّص من القاتل وهو على ما يبدو، رجلٌ غريب

Olha, mesmo que fosse o assassino, que claramente não é
انظري, حتى لو كان هو القاتل, وهو بالمناسبه ليس كذلك...

Pensas que o roubo foi só um pretexto para colocar a escuta e o assassino foi apanhado em flagrante?
هل تعتقدين أنّ السرقة كانت مجرّد ذريعة لوضع جهاز التنّصت -ومن ثم يتم القبض على القاتل وهو يمثّل؟

- Apanha o assassino em acção.
يضبط القاتل وهو يدسّ السم