Não, nós... guardamos isso na Câmara Escura anos atrás. | Open Subtitles | كلا، لقد أغلقنا عليها في القبو المظلم مند سنوات |
Mas, como ela não tem forma física, o melhor é pô-la de volta na Câmara Escura. | Open Subtitles | لكن لا جسد لديها لذلك افضل شيء هو إعادتها إلى القبو المظلم |
Sim, a mancha azul é a Câmara Escura, a 20 oc. Tudo bem, por lá. | Open Subtitles | أجل، حسناً، تلك البقعة الزرقاء هو القبو المظلم نسيم بـ66 درجة، كلّ شيء على ما يرام هناك. |
A nova Câmara Escura está pronta. Têm a minha permissão para voltar ao Depósito. | Open Subtitles | القبو المظلم الجديد جاهز، لديكم موافقتي للعودة إلى المستودع. |
Vamos carregar cuidadosamente todos estes artefactos de volta para a recém segura Câmara Escura com muito, | Open Subtitles | -حسناً . سنعيد بحذر كلّ هذه القطع الأثرية إلى القبو المظلم المؤمن حديثاً بحذر شديد جدّاً. |
Mensagem para a Leena. Por favor trazer o arquivo Dodgson e ir ter conosco á Câmara Escura. | Open Subtitles | (لينا) ،أرجوك احضري ملف (دودجسون) و الحقي بنا الى القبو المظلم |
Claudia, porém, encontrou alguma coisa na Câmara Escura, que talvez nos diga como o espelho saiu. | Open Subtitles | كلوديا) هل وجدتِ اي شيء في القبو المظلم) يشير الى كيفية خروج المرآة منه |
Esta não é a minha primeira vez na Câmara Escura! | Open Subtitles | هذه ليست مرتي الأولى في القبو المظلم! |