"القتل من أجل" - Translation from Arabic to Portuguese

• matar por

- Quase deu. matar por amor é assim tão diferente, como matar por dinheiro?
هل القتل من أجل الحب مختلف عن القتل من أجل المال؟

Então, com o potencial que vocês têm, tudo o que fazem é matar por dinheiro?
لديكم كل هذه القوة و جل ما تفعلونه القتل من أجل المال ؟

Digo, possa concordar, mas matar por isso pode ser um pouco extremo.
أعني ، يمكن أن أتعاطف ، ولكن القتل من أجل ذلك ربما يكون متطرف زيادة عن اللزوم

matar por dinheiro?
القتل من أجل المال؟

Bem, se a pesquisa do genoma que o Reddington procura merece matar por ela, isso não se está a fazer numa clínica.
حسناً ، إذا كان ذلك البحث الجيني الذي يسعى (ريدينجتون) خلفه يستحق القتل من أجل الحصول عليه فلن يتم الأمر داخل عيادة