"القديسة مريم" - Translation from Arabic to Portuguese

• Santa Maria

Santa Maria, mãe de Deus, rogai por nós, pecadores a serva do Senhor.
أيتها القديسة مريم ، والدة الرب صلي لأجلنا نحن المخطئين يا أمة الرب

Santa Maria, Mãe de Deus, rogai por nós, pecadores, agora e na hora da nossa morte.
أيتها القديسة مريم ,يا والدة الرب صلي لأجلنا نحن الخطاة

Não será um pouco embaraçoso, quando apareceres na Catedral de Santa Maria, na esquina da Maple com a Pine, em frente ao templo Oheb Shalom, hoje às 4 da tarde.
ألن يكون ذلك غريبا أن تتواجد بكنيسة القديسة مريم في زاوية "مايبلين باي" عند المعبد الكاثوليكي في الرابعة صباحاً؟

Santa Maria, Mãe de Deus rogai por nós pecadores, agora e na hora da nossa morte.
أيتها القديسة (مريم) والدة المسيح، صلي لأجلنا نحن الخطأة، الآن وحتى ساعة موتنا.

Santa Maria, Mãe de Deus, roga por nós pecadores, agora e na hora da nossa morte.
أيّتها القديسة (مريم)، يا والدة الله ادعي لنا نحن المذنبين الآن وفي ساعة موتنا

Santa Maria, Mãe de Deus, rogai...
أيتها القديسة (مريم) أيتها الصالحة، صلي