"القديمة لا" - Translation from Arabic to Portuguese

• velhos não
• antigas não
• antigos são

Combatentes mais velhos não desistem facilmente.
أنتِ تعرفين خيول الحرب القديمة لا يتم التخلص منهم بسهولة

Armários e pedaços de madeira velhos não são grandes soluções.
الخزائن وقطع الخشب القديمة لا تعتبر حلول على مدى طويل.

Isso é a maravilha das coisas antigas, não precisam de eletricidade.
هذا هو جمال الاشياء القديمة لا تحتاج الى كهرباء

Não, adoro criptas antigas. Não me veria morto noutro sítio.
لا , أنا أحب السراديب القديمة لا استطيع رؤيتة الأموات في مكان آخر

Mas todas as vezes que a Apple lança um novo dispositivo, há um cabo novo, um novo conector, e depois todas as coisas antigas não são compatíveis com as coisas novas, depois tens que comprar todos os produtos novos da Apple...
و لكن تعلم بأن شركة أبل تنتج أشياء جديدة في كل مرة هناك سلك جديد، رابط جديد، وبعد ذلك كل الاشياء القديمة لا تتوافق مع

Hábitos antigos são difíceis de mudar.
العادات القديمة لا تموت بسهولة.

Hábitos antigos são difíceis de perder.
العادات القديمة لا تموت.

As tuas roupas antigas não te servem, não é?
-ملابسكِ القديمة لا تتناسب، صحيح؟

As feridas antigas não doem.
الجروح القديمة لا تؤذي.