"القراءةِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• dislexia

A dislexia também é hereditária.
ينتقلُ عُسْرُ القراءةِ أيضاً ضمن العائلة،

O contínuo e a distribuição da dislexia sugere um princípio mais vasto a ter em mente quando observamos como o cérebro dos disléxicos processa a linguagem.
إنَّ تسلسُل وتوزُّع عُسْرِ القراءة يوحي بمبدأٍ أوسعَ علينا أن نضعَه في اعتبارِنا حين ننظر إلى الطريقةِ التي تتَّبعها أدمغةُ المصابين بِعُسْرِ القراءةِ في المعالجةِ اللُّغويَّة.

Esta interferência funciona porque classifica a dislexia devidamente, como uma diferença funcional no cérebro, o qual apresenta, sem dúvida, todo o tipo de diferenças de pessoa para pessoa.
تعملُ طريقةُ التدخُّلِ جيِّداً لأنَّها تضعُ عُسْرَ "القراءةِ" في مكانه الصحيح كتنوُّعٍ وظيفيٍّ في الدماغ، يوضِّح بشكلٍ طبيعيٍّ كلَّ أنماط التنوُّعات من شخصٍ لآخر.