"القصة الطويلة" - Translation from Arabic to Portuguese

• longa história

Para resumir uma longa história, eram células muito pequeninas, com menos de um centésimo da espessura de um cabelo humano que continham clorofila.
ولجعل القصة الطويلة قصيرة، كانت خلايا صغيرة جداً، أقل من واحد في المائة من عرض شعرة الإنسان التي تحتوي على الكلوروفيل.

- E a tal longa história?
ماذا إذاً عن القصة الطويلة التى أخبرتنى عنها ؟

O Peter e o Richard vivem na Bay Area. Agora, conte-me a longa história de como conheceu a Connie e que a fez vir de Pasadena até aqui.
و الآن أخبراني القصة الطويلة التي تتعلق بمعرفتكما لـ كوني والتي أحضرتكما من باسادينا

Talvez depois da longa história, o Cooper esteja a tentar definir as coisas.
حسناً . ربما بعد هذه القصة الطويلة كوبر يريد التفكير بخياراته

Estou triste. Pequena longa história, sou uma ladra.
أنا مجروحة المشاعر، ملخص القصة الطويلة أنا لصّة

O palco agora está preparado para o clímax dessa longa história de suspense.
كل شيء جاهز لذروة هذه القصة الطويلة

Isto é parte da tal longa história que queria contar-lhe.
ولكن هذا... هذا جزءٌ من القصة الطويلة التي أردت أن أخبركِ عنها

É o momento de nos contares a longa história, Danny.
ربّما قد حان الوقت لتخبرنا بتلك القصة الطويلة يا (داني).

Queres contar-nos a longa história, Danny?
{\pos(192,210)} -أتريد إخباري بتلك القصة الطويلة الآن يا (داني)؟

É parte de uma longa história.
-هذه هي القصة الطويلة التي حدثتك عنها