"القصيدة بصوت" - Translation from Arabic to Portuguese
-
poema em voz
E ele disse-me... que quando estivesse assustado, devia dizer o poema em voz alta, porque... funcionaria como magia e todos os meus medos despareceriam. | Open Subtitles | وكان يقول عندما أصبح خائفاً يجب أن أقول هذه القصيدة بصوت عالي لأن لها مفعول سحري وكل مخاوفي ستتلاشى |
Enquanto recito o poema em voz alta, estejam atentos à repetição das palavras "nunca mais." | Open Subtitles | وأنا أقرأ القصيدة بصوت عال، الاستماع لتكرار كلمة "بعد اليوم أبدا". |