"القصّةِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• historia
• história que
• história deu "

Isso vai entrar na historia que vai escrever?
هذا في تلك القصّةِ التي أنت هَلْ يَكْتبُ؟

Não acredito que nunca me contaste essa historia antes.
أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّك أَبَداً أخبرتْني بأنّ القصّةِ قبل ذلك.

Talvez goste de contar a historia contar à polícia, aos reporteres algo que eles não soubessem.
لَرُبَّمَا تَحْبُّ إخْبار القصّةِ... ... تُخبرُالشرطةُأَو المراسلونُ الشيء الذي هم لَمْ عِنْدَهُمْ.

Você envenenou-o e teve essa ideia da história que eu escrevi.
سمّمتَه، وأنت أصبحتَ الفكرة مِنْ تلك القصّةِ كَتبتُ.

Mas é uma historia edificante.
إنْشاء القصّةِ.

Esta historia é verdadeira, muita fixe!
هذه القصّةِ الحقيقيةِ، الرائعه!

Não pode vislumbrar o seu papel na grandiosa história que está prestes a desenrolar-se.
هو لا يَستطيعُ لَمْح جزئُه في القصّةِ العظيمةِالتيأَوْشَكَتْأَنْتَتجلّى.

Lembras-te da história que te costumava contar?
هَلْ تَتذكّرُ بأنّ القصّةِ القديمةِ i تُستَعملُ لإخْبارك؟

A história que contaste sobre o teu pai... deixaste-o mesmo morrer dessa forma?
تلك القصّةِ أخبرتَ حول أبّيكَ - عَمِلَ أنت حقاً فقط دعْه يَمُوتُ مثل ذلك؟