"القضية في المحكمة" - Translation from Arabic to Portuguese

• em tribunal

Este caso não será aceite em tribunal.
لن يتم قبول هذه القضية في المحكمة

Dizem que o meu caso não foi bem preparado, que foi um trabalho descuidado, superficial, sem provas e provas que foram reunidas incorrectamente, não se aguentam em tribunal.
قالوا أن قضيتي لم تكُن مُهيئة بشكل جيد عمل مُهمل ومُتهور لا أدلة كافية وهُناك أدلة تم جمعها بشكل غير مُلائم لن تصمد القضية في المحكمة

Ganhamos isto em tribunal.
سنكسب هذه القضية في المحكمة.