"القططِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Cats
• gatos

Quero cantar uma canção do Cats, no grande espectáculo, como toda a gente.
اريد ان اغنّي أغنية القططِ في العرضِ الكبيرِ، مثل الاخرين.

O que é que há contigo e o Cats, subitamente?
ماذا حدث بينك وبين القططِ فَجْأة؟

E agora, temos algo que não é do Cats.
والآن، عِنْدَنا شيءُ لَيسَ مِنْ القططِ.

Já que vais à cidade, ao menos leva a miúda a ver os gatos.
اذا كنت ذاهب الى المدينةَ على أية حال، خذُ الطفلةُ على الأقل لرُؤية القططِ.

Este lugar lembra-me a minha tia Beezie, se tivesse uma dúzia de gatos a correr por aí.
فقط إن كان هنالكـ ستٌ من القططِ تجري في الجوار

Tinham muitos gatos. Eis a ficha de comentários.
-كَانَ عِنْدَهُمْ الكثير مِنْ القططِ

E agora, Tracy Colelli, do jardim da infância da Irmã Anne, que vai interpretar, com os seus pais, "Memory" de Cats.
والآن (تريسي كولينى)0 ، مِنْ صفِ الأختِ( آن) روضةِ أطفال ، سَتؤدّي مَع أبويها "ذاكرة من عرض" القططِ.

..."Memory", do Cats.
"ذاكرة من عرض" القططِ... .

Como os gatos...
القططِ... .