"القلعةَ" - Translation from Arabic to Portuguese

• castelo

Mas se näo ouvirmos a flauta, o castelo está condenado.
لكن إذا نحن لم نَسْمعُ الناي اذن القلعةَ منكوبةُ

Dia e noite, enchem caixões com terra da cave do castelo.
نهاراً وليلاً، يَمْلأونَ الصناديقَ ويضعون بها التراب منْ قبو القلعةَ.

O castelo está protegido por Anayama. E inexpugnável.
إنّ القلعةَ محميةُ مِن قِبل اناياما انها حصينُة

E é um caminho muito longo até ao castelo.
وهو a لمدة طويلة يَعُودُ طريقُ إلى القلعةَ.

Eu temi pela tua segurança, por isso deixei o castelo para te encontrar.
أنا خِفتُ على سلامتكَ، لذا تَركتُ القلعةَ لإيجادك.

Só temos de os apanhar antes de chegarem ao castelo.
يَجِبُ أَنْ نَصِلَ إليهم قَبْلَ أَنْ يَصِلونَ القلعةَ

Ele desceu as escadas da muralha do castelo para lutar ao meu lado e... rapaz, como nós lutamos.
في الحقيقة هو قفز سور القلعةَ للقتال إلي جانبِي ويا له من قتال

Se ele tomar o castelo, leyasu será ameaçado.
إذ اْخذُ القلعةَ ايازو سَيَكُونُ مُهدّد

E verdade que tomei o castelo.
حقيقيُ أَخذتُ القلعةَ