"القميص الأزرق" - Translation from Arabic to Portuguese

• camisa azul
• camisola azul
• a t-shirt azul

Preciso que me acalmes. Vais usar a camisa azul, certo?
أودك أن تقنعني ، سترتدي القميص الأزرق ، صح؟

Ouve, camisa azul, um, branca um, sem camisa, nenhum.
صاحب القميص الأزرق حبتان الأبيض حبة ، عاري الصدر حبة

Lavei as roupas, mas não vi aquela camisa azul.
يجبُ أن أغسل لكني لا أجدُ القميص الأزرق

Muito obrigado. Nada de cuspir, tu da camisola azul.
شكراً جزيلاً لك لا تبصق يا صاحب القميص الأزرق

É aquela que está ali sentada, com a t-shirt azul.
إنها مَن تجلس هناك مرتدية القميص الأزرق حسناً.

Aquele tipo ali, de camisa azul, com a barba por fazer, a olhar para todos os lados?
هذا الأبله هناك ذو القميص الأزرق الذي يتلفت حوله

Você de camisa azul, escreveu alguma coisa?
أنت يا صاحب القميص الأزرق! هل كتبت لي سؤال؟

camisa azul clara, óculos de sol. Está consigo?
صاحب القميص الأزرق الفاتح هل هو معكِ؟

Acho que ela quer lutar. Tu, da camisa azul, levanta-te. Avança!
تريد محاربة جيدا، و كنت في القميص الأزرق ، والوقوف، هيا!

Podes falar, camisa azul. Dizem que leva uma recordação.
نعم، يا صاحب القميص الأزرق - يقولون إنه يأخذ تذكار -

Entretanto, tira essa merda dessa camisa azul!
فيالوقتنفسه, اخلعي ذلك القميص الأزرق.

Ouve, dois para o camisa azul.
صاحب القميص الأزرق حبّتان

- camisa azul, aqui. - O quê?
صاحب القميص الأزرق هنا ماذا ؟

O de camisa azul no canto.
صاب القميص الأزرق في الزاوية

O homem da camisa azul?
-الرجل ذو القميص الأزرق

- O tipo de camisa azul?
-الرجل ذو القميص الأزرق

Atualmente, por todos os EUA, mais de 100 000 mulheres negras usam a camisa azul da GirlTrek enquanto se movimentam nas suas comunidades — uma força heroica.
اليوم في جميع أنحاء أمريكا، أكثر من 100,000 من النساء السود يرتدين القميص الأزرق الذي يحمل شعار (غيرل تريك) أثناء تنقلهن في مجتمعاتهن... قوّةٌ باسلة.

camisa azul.
القميص الأزرق.

Ele disse que era a rapariga da camisola azul.
لقد قال هي الفتاة في القميص الأزرق

- O da camisola azul? Com o número 80?
-في القميص الأزرق رقم 80؟

Então hoje tens a t-shirt azul vestida?
لذلك كنت ارتدى القميص الأزرق اليوم ؟