"القنابل في" - Translation from Arabic to Portuguese

• bombas em
• bombas no
• bombas nos
• Largar bombas

Eu coloquei bombas em cinco locais diferentes na cidade.
لقد وضعت القنابل في 5 أمكان مختلفة بالمدينة.

Para além de colocar as bombas em pacotes de papel castanho, temos razões para acreditar que o bombista pode escrever a morada de entrega à mão, em etiquetas brancas.
بالإضافة إلى وضع القنابل في صناديق بنيّة لدينا سبب وجيه لنعتقد أن ذلك المُفجّر

Têm-se infiltrado e colocado bombas em algumas das minhas instalações.
كانوا يقتحمون و يفجرون القنابل في مواقع عملي

Devia saber que foste tu que detonaste aquelas bombas no "Bayou".
حرى أن أعلم أنّك وراء تفجير تلك القنابل في الجدول.

Ele faz bombas desenhadas para matar e escolhe as suas vítimas especificamente colocando as bombas nos seus quintais.
صنع قنابل مصممة للقتل ويختار ضحاياه تحديداً بوضع القنابل في إنحناءاتهم

Largar bombas!
القنابل في الطريق

Poderia ter colocado estas bombas em qualquer sitio Omar... em qualquer alvo...
كان يمكن ان اضع هذه القنابل في اي مكان يا عمر في هدف صغير

Esconderam bombas em objectos comuns, que explodiam no momento em que alguém os utilizava.
أخفوا القنابل في الأدوات اليومية لتنفجر بمجرد استخدامها

Têm de acabar de colocar as bombas em localizações precisas à volta da doca de Eros e sair antes que a Nauvoo a atinja.
يجب عليكم إنهاء وضع القنابل في مواقعها الدقيقة حول حوض إيروس والخروج قبل ان يصطدم به نوفو

Seria mais fácil se as pessoas parassem de detonar bombas em Boston e as fábricas parassem de ir pelos ares no Texas.
سيكون أسهل لو توقف الناس عن تفجير القنابل في "بوسطن" وتوقفت المصانع عن الانفجار في "تيكساس".

bombas em posição.
القنابل في المكان أخبرني متى

Grupos militares explodiram bombas em... Srinagar, Barahmulla e Anantnag.
"جماعة المتمردين فجرت القنابل في في (سريناجار)، (براهمولا) و (آنانتناغ)"

Plantamos bombas em Turbaco, aquela que matou a mãe do Teo, para forçar o governo colombiano a tomar uma atitude.
لقد وضعنا القنابل في (تورباكو)... التي قتلت والدة "تيو"... لاجبار يد الحكومة الكولومبية.

Uma missão para documentar os danos causados por bombas no interior, e logo depois, uma exposição em Londres.
تفويض بتوثيق أضرار القنابل في المحافظات يليه معرض في لندن بعدها مباشرة

Encontrámos resíduos explosivos das bombas no teu apartamento, na tua mesa da cozinha, no lava-loiças, na cozinha onde fizeste o pequeno-almoço para a tua filha.
لقد وجدنا بقايا المتفجرات من القنابل في شقتك. على طاولة مطبخك.

O Kenny desarmar bombas no Iraque faz com que ele tenha alguna coisa a ver com isto?
لأن (كيني) كان يعطل القنابل في "العراق" تظن أن له علاقة بهذا؟

Aos cães que farejam bombas nos aeroportos?
الكلب الذي يشم القنابل في المطارات؟

Largar bombas!
انا اعنيها يا (زاك) القنابل في الطريق