"القناص كان" - Translation from Arabic to Portuguese

• O atirador

O atirador tem uma arma... apontando para minha cabeça pronto para atirar
القناص كان لديه مسدس يوجهه الي رأسي, علي و شك اطلاق النار علي

Está a sugerir que O atirador procurava um lugar para atirar e encontrou uma miúda morta na banheira cheia de detergente?
هل تقتحرين أن القناص كان يبحث عن مكان ليطلق النار و صادفته فتاة ميتة في حوض مليئ البصابون

O atirador ia apontar para o cão, antes do treinador.
القناص كان ليستهدف الكلب قبل أن يستهدف من يتولى أمره

Então isso significa que O atirador pretendia matar.
وهذا يعني أن القناص كان مستعداً للقتل

Sim, e O atirador especial estava longe. - Olá.
نعم، القناص كان بالتأكيد بعيداً جداً

- Tens razão, Kens. Achámos que O atirador estava no prédio do outro lado da rua. É muito perto para errar.
نظن ان القناص كان على البناية في الجهة المقابلة - وهي قريبة من الصعب عدم اصابة الهدف -

Talvez O atirador tenha telefonado para lhe dar o sinal.
ربما القناص كان يهاتفه بإشارة الإنطلاق

O atirador podia disparar por aqui.
القناص كان بوسعه أن يطلق النار من هناك

O atirador furtivo foi, apenas, a primeira acção.
القناص كان الحركة الأولى فقط لهم

O atirador tinha ângulo na Tenez, todo este tempo.
القناص كان لديه رؤية واضحة على (تيانِز) طوال الوقت

- O atirador era o meu melhor homem.
ذلك القناص كان أفضل رجالي

- Sim. "O atirador era alto"?
القناص كان طويلاً؟