"القوس المكسور" - Translation from Arabic to Portuguese

• Broken Bow

No caminho para Broken Bow podemos parar em May Totem.
"جئنا إلى "القوس المكسور ! (سـنتوقف في (مي توتـم

O que quero saber é o que fazes aqui em Broken Bow quando nós não te queremos aqui.
مـا أريد معرفــته هو مـاذا تفعـل هـنـا في "القوس المكسور"؟ عندمـا لا نريدك هنا

E deixa-me dizer-te uma coisa, vamos voltar a Broken Bow, e vamos dar cabo dos saloios.
دعني أخبرك شيئاً آخـراً، سنذهب ثانية إلى القوس المكسور"، ونركـل بعض المؤخرات"

Agora, dizes ao Buddy que da próxima que eu vier a Broken Bow... ou se o Bolger quiser animar a sua noite... esperamos uma festa de boas vindas.
وأخبر "بادي"، أن المرّة القادمـة "سـأذبحه في "القوس المكسور إذا أراد "بولجــر" أن يخـتبر تلك السكين، أو أن أتنقـل أنا للإنتعاش فأنا أتوقّع إسـتقبالاً حــارّاً

Esteve a pressionar a mim e ao Jimmy para sairmos de Broken Bow.
"كانوا سيخرجوني و "جيمي "من "القوس المكسور

Ouvi dizer que apareceram em Broken Bow.
"سمعت بأنّك زرت "القوس المكسور