Soldado e estadista de Florença, Dante era um temente fiel a Deus mas crítico da Igreja Católica Romana. | TED | كان دانتي جنديًا ورجل دولة من فلورنسا، ومخلصًا لله بشدة، ولكن كان غالبًا ما ينتقد الكنيسة الكاثوليكية الرومانية. |
O Papa Paulo Vl, Supremo Pontí- fice da lgreja Católica Romana, morreu a noite passada às 21h40. O Papa tinha 81 anos de idade, e o seu estado de saúde estava debilitado, nos últimos meses. | Open Subtitles | البابا بول فل البابا الاكبر للكنيسة الكاثوليكية الرومانية |
Odeio estragar o plano... mas a Igreja Católica Romana luta contra eles há séculos. | Open Subtitles | أكره أن أغير معتقدك ولكن الكنيسة الكاثوليكية الرومانية كانت تحارب هذا منذ قرون |
A Igreja Católica dividiu-se em 1054, devido a divergências entre a igreja do Oriente e do Ocidente, a que hoje chamamos Igreja Ortodoxa e Igreja Católica Romana. | Open Subtitles | بالرغم من انقسام الكنيسة المسيحية عام 1054 بسبب الاختلافات في الرأي "بين "الكنيسة الشرقية" و"الكنيسة الغربية "التي نسميها اليوم "الكنيسة الأرثوذكسية "و"الكنيسة الكاثوليكية الرومانية |