"الكامدنيين" - Translation from Arabic to Portuguese

• Camdenites
• o Karma

E isso significava que tinha de arranjar outra coisa para acertar-me com os Camdenites, mas era difícil pensar nisso quando estava preocupado com a Billie à solta.
وهذا يعني أن عليّ إيجاد شيئ آخر للتعويض على الكامدنيين لكن من الصعب التفكير في ذلك وأنا قلق

Sugeri spray pimenta, mas acontece que nós Camdenites não acreditamos em spray... ou pimenta.
كوسيلة للحماية عندما نغادر المزرعة اقترحت رذاذ الفلفل لكن نحن الكامدنيين لا يؤمنون بالرذاذ أو الفلفل

Eu sugeri spray de pimenta, mas acontece que nós Camdenites não acreditamos em spray...ou pimenta. "Nós Camdenites"?
اقترحت رذاذ الفلفل لكن نحن الكامدنيين لا يؤمنون بالرذاذ أو الفلفل نحن الكامدنيين؟

E agora podes riscar os Camdenites da tua lista.
ويمكنك الآن شطب الكامدنيين عن لائحتك

Não conseguia acreditar que tinha desistido da minha lista, mas esperei que se conseguisse levar a Greta de volta aos Camdenites, o Karma faria com que tudo ficasse bem.
لم أصدّق أن عليّ التخلي عن لائحتي لكنني كنت آمل أنني إذا أعدت (غريتا) إلى الكامدنيين

Eles entitularam-se de "Camdenites".
رحل نصف أفراد المجموعة "وأطلقوا على أنفسهم اسم "الكامدنيين

Tinha cinco dias para encontrar a Greta e convencê-la a voltar para os Camdenites, para que o Karma ficasse feliz.
ستكون رائعة لكنها ستخفّض عددنا قليلاً (كان لديّ 5 أيام لإيجاد (غريتا وإقناعها بالعودة إلى الكامدنيين

Parece que os Camdenites não tinham problema em que a Billie usasse as terras deles para esconder-se da polícia.
يبدو أن الكامدنيين لم يمانعوا استعمال بيلي) أرضهم للاختباء من الشرطة)

Eu não acredito que tinha que desistir da minha lista, mas esperava que se conseguisse levar a Greta de volta a Camdenites, o Karma deixaria tudo certo.
لم أصدّق أن عليّ التخلي عن لائحتي لكنني كنت آمل أنني إذا أعدت (غريتا) إلى الكامدنيين سيجعل القدر كل شيئ على مايرام

Eu tinha 5 dias para encontrar a Greta e convencê-la a voltar para os Camdenites para o Karma ficar feliz.
(كان لديّ 5 أيام لإيجاد (غريتا وإقناعها بالعودة إلى الكامدنيين لتكون العاقبة الأخلاقيّة سعيدة

E isso significava que eu tinha que arranjar outra coisa para me acertar com os Camdenites, mas era difícil pensar nisso quando eu estava preocupado com a Billie estando à espreita.
وهذا يعني أن عليّ إيجاد شيئ آخر للتعويض على الكامدنيين لكن من الصعب التفكير في ذلك وأنا قلق لأن (بيلي) طليقة

Parece que os Camdenites não viam problema na Billie usar as terras deles para se esconder da polícia. Mas eles viam problema em dividir a terra com alguém que não quisesse trabalhar.
يبدو أن الكامدنيين لم يمانعوا استعمال بيلي) أرضهم للاختباء من الشرطة) لكنهم وجدوا مشكلة في تقاسم أرضهم