Não, acabamos de chegar. Além disso, quero ver mais algumas miúdas primeiro. | Open Subtitles | لا، لا، نحن وصلنا الآن فقط، بالاضافة الى اني اريد أن اتفد هذه الكتاكيت أولاً |
Então tu tiveste uma das miúdas mais jeitosas de Point Place E desperdiçaste tudo. | Open Subtitles | إذاً لقد كانت لديك إحدى أروع الكتاكيت بين يديك وضربتها |
Estas miúdas não querem nada comigo. | Open Subtitles | هذه الكتاكيت لا تريد أن تفعل أي شيء معي. |
Hoje em dia, feito com pintos, o procedimento é muito rápido. | Open Subtitles | واليوم، يفعل ذلك مع الكتاكيت الرضع، ويتم تنفيذ هذا الإجراء بسرعة شديده، |
Arrancava as penas das galinhas mortas e os cortadores de bicos cortam as extremidades dos bicos dos pintos. | Open Subtitles | تقوم آلة النتف بنزع ريش الدجاج الميت وآلات قطع المنقار,تقوم بقطع مناقير الكتاكيت |
- Eu gosto de garotas hippies, elas não fazem depilação, significa que têm uma boa mata | Open Subtitles | أعتقد أن الكتاكيت الهبي كبيرة. لم يفعلوا ذلك. يحلق أرجلهم |
Olha para isto... aos pintainhos cortam-lhes o bico. | Open Subtitles | انظري إلى هذا الجزء, يقومون بقطع مناقير الكتاكيت الصغيرة |
E os filhotes têm um jeito muito interessante de fazer isso. | Open Subtitles | والطريقة التي تتمسك الكتاكيت بها بالعش مثيرة. |
Pude dançar hoje com as duas miúdas mais sensuais da turma. | Open Subtitles | أوه، نعم، حسنا، أنا حصلت على النزول مع اثنين من سخونة الكتاكيت في هذه الليلة لدينا فئة. هذا صحيح. |
Gostaria que alguém dissesse a estas miúdas que a disco já era! | Open Subtitles | أتمنى أن تقولوا أن هذه الكتاكيت ديسكو قتلى! |
Tipo, acordar as miúdas e agarrar na máquina fotográfica? | Open Subtitles | حسناً , أيقظ الكتاكيت ودعنا نرى المكان |
Mas as miúdas curtem cicatrizes, não é, Cindy? | Open Subtitles | الكتاكيت تحفر الندوب سيندي صح ؟ |
- E entraste na casa de banho das miúdas. | Open Subtitles | كنت مشى في الحمام الكتاكيت بالمناسبة. |
- Salvar as miúdas hippies. | Open Subtitles | إلى أين تذهب؟ - لانقاذ الكتاكيت الهبي. |
Os pintos são reunidos tão perto uns dos outros que ficam stressados e atacam-se. | Open Subtitles | الكتاكيت مكومة بجانب بعضها تتوتر وتهاجم بعضها |
Basta ser o tipo de pessoa disposta a cortar os bicos de pintos recém-nascidos. Porquê? | Open Subtitles | مستعداً لقطع مناقير الكتاكيت,لماذا؟ |
O único problema é que... os pintos são idênticos. | Open Subtitles | -المشكلة الوحيدة هي أنّ الكتاكيت تبدو مُتطابقة . |
Cinco cêntimos pelos pintos. | Open Subtitles | خمس سنتات لهذه الكتاكيت. |
Estas garotas, paguei U$ 5 para cada uma. | Open Subtitles | بالنسبة لأولئك الكتاكيت أدفع خمسة دولارات لكل منهما. |
Mas eu tenho garotas, eu tenho taças e acordo feliz pela manhã. | Open Subtitles | ولكن لدي الكتاكيت والجرار وأنا سعيد يستيقظ في الصباح. |
Agora, tenho pesadelos em que as mães dos pintainhos vêm atrás de mim para se vingarem. | Open Subtitles | الآن ستراودني الكوابيس لأمهات الكتاكيت الصغيرة و هي تلحق ورائي للإنتقام |
Não subestime os filhotes da equipa de debate. | Open Subtitles | لا نقلل الكتاكيت فريق مناظرات. |