"الكثير تغير" - Translation from Arabic to Portuguese

• Muita coisa mudou
• Muito mudou

Muita coisa mudou desde a última vez que lá estivemos.
بالتأكيد الكثير تغير منذ كنا هناك آخر مرة

Diria que nos últimos 7 meses Muita coisa mudou.
كنتُ لأقول إن الكثير تغير في آخر سبعة أشهر

Muito mudou desde que costumávamos sair, Georgie.
الكثير تغير منذ ان كنا معاً ياجورجيا

- Muito mudou de lá para cá. - Algumas coisas não mudaram.
الكثير تغير منذ ذاك الوقت,هاه؟

- Muito mudou desde então. - Mudou?
الكثير تغير منذ ذلك الوقت - هل تغير ؟

Muita coisa mudou desde a última vez que nos vimos, pai.
الكثير تغير منذ آخر مرّة رأينا بعضنا يا أبي

Muita coisa mudou desde então.
الكثير تغير منذ ذلك الحين

Muita coisa mudou em 50 anos.
الكثير تغير منذ خمسين عاماً

Muita coisa mudou.
الكثير تغير