"الكثير عنكِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• muito de ti
• muito sobre ti
• tanto de ti
• muito de si
• muito sobre si
• perguntado coisas de ti
• tanto de si

Ouvi falar muito de ti.
لقد سمعت الكثير عنكِ أيتها الشابة

A Emily falou-me muito de ti e é bom conhecer-te finalmente.
أيميلي" أخبرتني الكثير عنكِ " من الرائع مقابلتكِ أخيرآ

Sei muito sobre ti.
أعرف الكثير عنكِ

Ele parecia saber muito sobre ti.
بدا وكأنه يعلم الكثير عنكِ

Tenho ouvido falar tanto de ti há tanto tempo.
فلقد سمعت الكثير عنكِ لمدة طويلة من الزمن

Ouvi falar muito de si.
سمعت الكثير عنكِ

Ouvi muito sobre si.
لقد سمِعتْ الكثير عنكِ.

- O quê? Conheciam-no de fora daqui. Podem ter perguntado coisas de ti e perceber onde podes esconder algo.
لقد تعرّفن عليه في الخارج ولربّما عرفن الكثير عنكِ وأين يحتمل أنْ تخبّئي شيئاً

Ouvi falar muito de ti, no seio da rede.
سمعت الكثير عنكِ في دوائر التجسس.

Ouvi falar muito de ti.
سمعت الكثير عنكِ

É um prazer conhecer-te. A Kate falou-me muito de ti.
.من الرائع التعرف عليكِ .كايت) أخبرتني الكثير عنكِ)

Ouvi falar muito de ti.
سمعتُ الكثير عنكِ.

Ouvi falar muito sobre ti.
سمعتُ الكثير عنكِ.

- Ouvi falar muito sobre ti.
لقد سمعت الكثير عنكِ.

Olá. Ouvi falar muito sobre ti.
مرحباً، سمعتُ الكثير عنكِ.

Ouvi muito sobre ti.
سمعتٌ الكثير عنكِ.

- Tanya, Kate. - Ouvimos falar tanto de ti!
(تانيا) و (كيت) - سمعنا الكثير عنكِ -

Já ouvo falar tanto de ti.
سمعتُ الكثير عنكِ.

Prazer em conhecê-la, Evelyn. Ouvi falar muito de si.
(سعدت بمقابلتك يا (أيفيلن سمعت الكثير عنكِ

Pode não conhecer o Grover Ogden, mas ele sabe muito sobre si.
ربما لاتعرفين (جروفر أوجدين) ولكن يبدو أنه يعرف الكثير عنكِ

Foi um prazer conhecê-la. Já ouvi falar tanto de si.
سررت بلقائكِ حقاً لقد سمعت الكثير عنكِ