A diversidade e a imigração trazem muitas coisas boas. | TED | يعملُ التنوع والهجرة الكثير من الأشياء الجيدة. |
Tenho muitas coisas boas para dizer sobre vocês. | Open Subtitles | لقد حصلت على الكثير من الأشياء الجيدة للكلام عنكم يا رجال، حسناً؟ |
Há muitas coisas boas que derivam do conflito. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء الجيدة التي تنتج عن الاختلاف |
Mas depois continuei a ouvir e ela tem muita coisa boa. | Open Subtitles | لكن بعدها واصلتُ الإستماع وكان هناك الكثير من الأشياء الجيدة حقاً هناك. |
Vamos ver Estamos só a começar Descobri aqui muita coisa boa | Open Subtitles | أترى لقد بدأت بهذا للتو - لا, الكثير من الأشياء الجيدة قد حدثت - |
O Sr. Vega tem ouvido falar muito bem de ti ultimamente. | Open Subtitles | السيد فيغا وقد تم الاستماع الكثير من الأشياء الجيدة عنك في الآونة الأخيرة. |
Há muitas coisas boas para viver neste tempo. | Open Subtitles | هناك الكثير من الأشياء الجيدة حول المعيشة في هذا الوقت |
Tenho muitas coisas boas para dizer sobre vocês. | Open Subtitles | لقد حصلت على الكثير من الأشياء الجيدة للكلام عنكم يا رجال، حسناً؟ |
Há coisas na minha vida de que não gosto, mas há muitas coisas boas. | Open Subtitles | هناك أمور لا أحبها في حياتي و هناك الكثير من الأشياء الجيدة |
Tu já tens muitas coisas boas na tua vida. És inteligente, tens boa aparência e és o capitão da equipa de Lacross. | Open Subtitles | لديك الكثير من الأشياء الجيدة في حياتك أنت ذكي ، وسيم ، أنت قائد فريق اللاكروس |
muitas coisas boas, babetes, calmantes. | Open Subtitles | الكثير من الأشياء الجيدة التمدد والإسترخاء |
Posso soletrar depois se alguém estiver interessado. (Risos) Mishawaka tem muitas coisas boas, mas não é a capital da cultura, por isso, os meus conhecimentos de teatro e cinema limitavam-se às peças que eu fizera na escola e aos filmes em vídeo, que descansem em paz. | TED | أستطيع تهجئة الاسم لاحقاً لمن يرغب في ذلك (ضحك) في ميشاوكا الكثير من الأشياء الجيدة لكنها قطعاً لم تكن المركز الثقافي للعالم، لذا كان ملاذي الوحيد للمسرح والسينما مقتصراً على المسرحيات التي أقدمها في الثانوية ومحل "بلوك بستر" للفيديو، رحمه الله . |
-Ouvi falar muito bem de si. | Open Subtitles | لقد سمعت الكثير من الأشياء الجيدة عنك - مرحباً. |