"الكثير من النقود" - Translation from Arabic to Portuguese

• muito dinheiro
• tanto dinheiro
• uma pipa de massa
• mais dinheiro
• um montão de dinheiro

Somos uma equipa profissional e estamos a perder muito dinheiro.
نحن فريق محترفين، و نخسر الكثير من النقود اللعينة

Bem. Temos que juntar muito dinheiro e não temos tempo.
حسناً, علينا كسب الكثير من النقود وليس لدينا وقت

Alguém que me pagou muito dinheiro para perder o recibo.
شخص ما دفع لي الكثير من النقود لأفقد احترامي

Porque gastámos tanto dinheiro em apitos?
لماذا قمنا بصرف الكثير من النقود على الصافرات ؟

Espírito criativo. Ainda vai ganhar uma pipa de massa para o papá e a mamã.
ابنك لديه خيال واسع جداً ، ربما يوماً ما يحقق لأبيه وأمه الكثير من النقود

Eu não tinha um cêntimo e ele pagou-me muito dinheiro.
لقد كنت مفلسه ولقد دفع لي الكثير من النقود

Tenho a sensação que vamos fazer muito dinheiro juntos.
أعتقد أننا سنحصل على الكثير من النقود سوياً

Será melhor que venha até aqui e traga muito dinheiro.
الأفضل أن تحضر اٍلى هنا و تحضر معك الكثير من النقود

Suponha dobrar os seus honorários? Haverá muito dinheiro quando o testamento for cumprido.
أقترح أن أضاعف رسومك ، سوف يكون هناك الكثير من النقود عند تنفيذ الوصية

Um dia, ele roubou a Yakuza em muito dinheiro, o qual não tinha nenhuma intenção de devolver.
ذات يوم أخذ من الياكوزا الكثير من النقود ولم يكن لديه النية في إعادتها

Não tenho muito dinheiro, Mas podia pagar-te.
ليس لدي الكثير من النقود لكن بامكاني أن أدفع لك

Está a dar-nos muito dinheiro. E vai continuar a dar, por isso, vê lá se o proteges.
إنة يكسب لنا الكثير من النقود,و سيستمر في كسب المزيد منها لنا

Leve a minha mala. Tenho muito dinheiro e cartões de crédito.
خذ محفظتى ، انا لدي الكثير من النقود خذ بطاقة الائتمان ومفاتيحي

Paguei muito dinheiro para ter aqui o Nick Crozier. ..
لقد دفعت الكثير من النقود لجلب نيك كروزر..

O teu pai pode não ter tido muito dinheiro... mas ele foi rico... porque ele investia nas pessoas.
ربما اباك لم يكن يملك الكثير الكثير من النقود لكنه كان غنيا والبسبب انه استثمر في الناس

Não, eu preciso de muito dinheiro. Eu preciso de muito dinheiro agora.
لا،اريد الكثير من النقود اريد اموال كثيرة الآن

Em cinco anos conheceste muita gente com muito dinheiro.
خمس سنوات لقد ضربت العديد من الناس وحصلت على الكثير من النقود

Hola Señor, nós somos Gringos e viemos gastar muito dinheiro no seu país.
نحن أمريكيان نود إنفاق الكثير من النقود في بلادكم

Já deitei tanto dinheiro pelo cano abaixo.
لقد أضعت الكثير من النقود بالفعل فى المرحاض

O último tipo que me custou uma pipa de massa não me disse isso
أتعرف الرجل الأخير الذي كلفني الكثير من النقود لم يخبرني عن ذلك مع إبتسامة على وجهه

Leva mais tempo e custa mais dinheiro.
يجب أن تلعب وفقاً للكتاب والأمر يتطلب الكثير من الوقت وأنا أقول لك بأنه يحتاج الكثير من النقود

Para eles, é apenas um tipo que roubou um montão de dinheiro e depois mentiu sobre o assunto.
ولكنك بالنسبة لهم انت مجرد شخص سرق الكثير من النقود وكذب بهذا الشأن