"الكرامة الإنسانية" - Translation from Arabic to Portuguese

• dignidade humana

Existe esta dignidade humana básica que deve ser respeitada por lei.
ولهذا كله هناك أساسيات الكرامة الإنسانية والتي يجب أن يحترمها القانون.

Estou a falar de bombas. Sobre a dignidade humana direitos humanos.
أتحدّث عن القنابل أتحدّث عن الكرامة الإنسانية

Então... falei com o director da Aliança pela dignidade humana e a vítima foi para a Albânia para investigar denúncias de miúdas a receber promessas do emprego de sonho nos EUA.
تكلمت مع مدير لإتحاد من أجل الكرامة الإنسانية و ضحيتنا ذهبت لألبانيا

Com o destino da dignidade humana nas nossas mãos!
مع مصير الكرامة الإنسانية في أيدينا

A questão era a dignidade humana.
كل ما يهم كان الكرامة الإنسانية

"A americana foi identificada como Anne-Marie Weston, 28 anos, participante da Aliança pela dignidade humana.
تعرف على الأمريكية أنها آن ماري واسطون) 28 سنة) عاملة ميدانية مع الإتحاد من أجل الكرامة الإنسانية

O director da Aliança pela dignidade humana confirmou a identidade de Anne-Marie.
مديير الإتحاد من أجل الكرامة الإنسانية (أكد هوية (آن ماري

Portanto, a dignidade humana — quer fosse o drama sobre o repórter deficiente, ou o que aconteceu naquela gravação com Billy Bush ou a forma como ele falava das mulheres — puseram isso de lado e fingiram que não tinham visto nem ouvido nada, porque, para elas, as políticas eram mais importantes.
لذلك كانت الكرامة الإنسانية -- سواء كانت التشويش على الصحافي العاجز، أو ما حدث في المقطع الصوتي لـ Billy Bush والطريقة التي تحدث بها عن النساء -- قاموا بوضع ذلك جانبا وتصرفوا وكأنهم لم يروه أو يسمعوه، لأن السياسات كانت هي الأهم بالنسبة لهم.