"الكفوء" - Translation from Arabic to Portuguese

• eficiente

Este lugar é tão seguro quanto um Fort Knox e tão eficiente quanto um iglu.
هذا المكانِ أمين كحصنِ نوكس وكطاقة الكفوء ككوخ الإسكيموكَ المتوسط.

O jeito mais barato e eficiente pra se fazer isso, se estiver certo disso... é conseguir um mandato de injunção.
أرخص والأكثر الطريق الكفوء ليَعمَلُ هذا، إذا أنت ما زِلتَ جدّي، للحُصُول على الإغاثةِ التحذيريةِ.

- Depois do desastre desta noite, uma eficiente oficial de ligação vem mesmo a propósito.
- بعد كارثةِ اللّيلةِ، ضابط الإتّصال الكفوء لا يَجيءَ بطريقة خاطئة.