Deixaste-o a morrer na rua, como um maldito cão. | Open Subtitles | لقد تركته ليموت في الشارع مثل الكلب اللعين |
Espero que não tenhas trazido aquele maldito cão. | Open Subtitles | آمل ان لا تكونِ جلبتي ذلك الكلب اللعين معك. |
Mas terão de me resguardar com a arma eu não vou lá para fora com o maldito cão à solta. | Open Subtitles | ولكن عليك أن تحرسني بهذه البندقية لن أبقى في الخارج هنا وهذا الكلب اللعين هنا |
És só tu, eu e a merda do cão outra vez, cabra! | Open Subtitles | إنه أنا وأنت و ذلك الكلب اللعين, مرة اخرى, يا عاهرة! |
Metes-te a caminho e encontras A porra do cão. | Open Subtitles | تنهض من على مؤخرتك وتعثر على ذلك الكلب اللعين |
Tu és um cão maldito. | Open Subtitles | أيها الكلب اللعين |
Leva esse maldito cão daqui para fora e arranja alguma coisa que se coma! | Open Subtitles | خذ هذا الكلب اللعين بعيداً احضر له شيئاً ليأكله |
Acredita... assim que fizeres esses cortes e arranjos, e te desfizeres desse maldito cão morto... vais-te sentir muito mais limpo. Esaquecerás a dor. | Open Subtitles | عندما تصلح الأمر وتجد حل لمشكلة الكلب اللعين فإنك ستشعر بالراحة وستنسى الألم |
Só queria que aquele maldito cão parasse de ladrar. | Open Subtitles | هل تحسّنت؟ كل ما أردته هو أن يتوقّف الكلب اللعين عن النياح |
Este maldito cão outra vez. | Open Subtitles | ذلك الكلب اللعين ثانية. لا أفترض أنّ أياً من أموالي قد خرجت منه؟ |
Um maldito cão, de um maldito canil? | Open Subtitles | كم يساوى هذا الكلب اللعين ؟ |
Jesus Cristo, este maldito cão. | Open Subtitles | يا إلهي، ذلك الكلب اللعين |
- O maldito cão assustou também o Norris. | Open Subtitles | -أذى الكلب اللعين (نوريس) أيضاً |
Cala o maldito cão! | Open Subtitles | أسكت ذلك الكلب اللعين! |
maldito cão. | Open Subtitles | الكلب اللعين |
Heis uma ideia. Não compres a merda do cão à partida! | Open Subtitles | لا تشتروا الكلب اللعين منذ البداية. |
Mata a merda do cão. | Open Subtitles | سأقتل الكلب اللعين. |
A porra do cão morre no fim. | Open Subtitles | الكلب اللعين سيموت في نهاية المطاف. |
A porra do cão deu origem a uma geração de drogados. | Open Subtitles | الكلب اللعين أنتج جيلاً من المدمنين! |
Calem A porra do cão! | Open Subtitles | أغلق فم هذا الكلب اللعين! |
Tu és um cão maldito, meu. | Open Subtitles | أنت هو الكلب اللعين يا صديقي |