Podemos fazê-lo falando uns com os outros, podemos fazê-lo através do vídeo, através da palavra escrita. | TED | يمكننا أن نفعلها بالحديث لبعضنا البعض، يمكننا أن نفعلها عبر الفيديو، يمكننا أن نفعلها من خلال الكلمة المكتوبة. |
A meu ver, a palavra escrita é o maior feito da humanidade. | Open Subtitles | فى اعتقادى ، أن الكلمة المكتوبة هى أعظم ما وصل إليه الإنسان |
Espalhadas pela palavra escrita, as fés do mundo ainda hoje nos acompanham. | Open Subtitles | انتشرت بواسطة الكلمة المكتوبة. معتقدات عالمية مازالت معنا اليوم. |
Não usamos a palavra escrita. | TED | فإنك لا تختار الكلمة المكتوبة |
Dediquei toda a minha vida à palavra escrita. | Open Subtitles | كرست حياتي كلها لاجل الكلمة المكتوبة |
A palavra escrita. | Open Subtitles | الكلمة المكتوبة |
A palavra escrita não dava. | Open Subtitles | الكلمة المكتوبة لم تعد متاحة |
A palavra escrita é uma coisa bonita. | Open Subtitles | الكلمة المكتوبة تُعد شئ رائع |
Depois do fogo, da palavra escrita, da agricultura, o método científico é talvez a maior dádiva humana para o futuro. | Open Subtitles | 396)}بعد النار و الكلمة المكتوبة 396)}و الزراعة 396)}من المحتمل أن الطريقة العلمية .هي أعظمُ هبات البشرية للمستقبل |