"الكنوز التي" - Translation from Arabic to Portuguese

• os tesouros que
• tesouro que
• tesouros que ele

De todos os tesouros que vejo neste sítio, tu escolheste salvar esse?
من كل الكنوز التي أراها بهذا المكان. أردت أن تحتفظ بهذا؟

Imaginas os tesouros que o Rei guarda em casa?
أتتخيل الكنوز التي يحتفظ بها الملك في قلعته؟

Sim, de todos os tesouros que vamos trazer das nossas viagens para fora da Terra.
نعم , من كل الكنوز التي سنقوم بجلبها من الرحلات الخارجية

Espero que ladrões brutos não saibam do tesouro que aqui tinha.
آمل أن البربريين المجرمين لم يدركوا الكنوز التي وضعت هنا

E, ao derrotá-lo, conseguimos tesouros que ele tinha escondido no nosso mundo.
حصلنا نتيجة ذلك على الكنوز التي خبّأها في عالمنا

O seu pai era um dos melhores ladrões de arte do mundo, e poderia ter todos os tesouros que ele quisesse.
كان أبيكِ شخصٌ من أفضل وامهر اللصوص،في العالم و كانت لديهِ كُل الكنوز التي ترغِبين فيها

Depois, recordaram todos os tesouros que ele deixara.
ثم تذكروا كل الكنوز التي تركها.

É hora de sermos tratados tal qual o tesouro que somos.
لقد حان الوقت الذي نعامل به مثل الكنوز التي نحن مثلها

Então... onde está todo o tesouro que me prometeste?
إذاً... أين الكنوز التي وعدتَ بها؟