Kevlar. Nao impede a explosao de energia de uma lança. | Open Subtitles | الكيفلر , لن يوقف إنفجار من الأسلحة الطاقة العادية |
Divide-se em 3 projécteis menores, unidos por fios de Kevlar. Exacto. | Open Subtitles | تنقسم إلى ثلاث قذائف منفصلة أصغر تربط بينها خيوط لـ"الكيفلر". |
Os pneus são reforçados e as portas tem painéis de Kevlar. | Open Subtitles | هذه إطارات هوائيّة مُحصّنة، وهُناك لوحات من الكيفلر في هذه الأبواب. |
É feito do mesmo níquel zinco-enegrecido e cobre, mas reforçado com painéis de espuma e Kevlar. | Open Subtitles | مصنوعة من نفس الزنك والنيكل ومعززة بحشو من ألواح الكيفلر |
É feito de Kevlar. Muito caro. | Open Subtitles | مصنوع من الكيفلر,و هو غالي جدا |
- A pele propriamente dita, é vinte vezes mais resistente à penetração que o Kevlar. | Open Subtitles | -الجلد نفسه أكثر مقاومة بعشرون مرة من "الكيفلر" |
Tecido de Kevlar entrelaçado. | Open Subtitles | لذا نسيج من "البوليمر" وألياف "الكيفلر". |
- O meu "Kevlar" já chegou? | Open Subtitles | هل وصلت مادة الكيفلر الخاصة بي؟ |
Um capacete Kevlar. | Open Subtitles | وواحدة من خـوذة الكيفلر |
Estas são M995, redondas para penetrarem "Kevlar" e derrubar "teflon". | Open Subtitles | {\pos(192,220)} M995s هذه الرصاصات من نوع (خارقة للدروع) الرأس مصنوع من "التوفلين" وثقوب كروية مصنوعة من "الكيفلر". |
muito Kevlar. | Open Subtitles | الكثير من (الكيفلر) |