"الكيميائيه" - Translation from Arabic to Portuguese

• químicos
• químicas
• química

Elas votam com estes votos químicos, os votos são contados, e toda a gente responde ao resultado da votação.
تقوم بالتصويت عن طريق الاصوات الكيميائيه وتحصي الاصوات، وبعد ذلك تقوم جميعها بالرد على التصويت

As plantas dão-nos os químicos que precisamos. Tudo está interligado.
النباتات تعطينا المواد الكيميائيه التى نحتاجها كل شئ مرتبط ببعضه

Ela está a analisar os componentes químicos aprendidos em casa dos Farmer.
انها تحلل المركبات الكيميائيه اللتي تم قياسها في منزل فارمر

O miúdo com conhecimentos espantosos em computadores e armas químicas.
الولد مع حاسوبه الخارق وخبرته بالاسلحة الكيميائيه

Tem 10 minutos para obter e lançar armas biológicas e químicas.
؟ لديك 10 دقائق للتحصيل! ونشر الاسلحه البيولوجيه الكيميائيه

É uma empresa química baseada na Alemanha.
شركه المانيه للمستحضرات الكيميائيه

Eu sabia que a comida cheia de químicos, que vos dão na escola, não fazia bem.
علمت من ان كل تلك المواد الكيميائيه التي يطعموها لك في المدرسه لم تكن جيده من اجلك

Sim, um scanner de grafite, como aqueles usados nos aeroportos para procurar explosivos químicos.
أجل إنه جرافيت الماسح الضوئي مثل الذي يستخدم في المطارات للبحث عن المتفجرات الكيميائيه

A SG-1 foi exposta a vapores químicos do derrame.
- 1 تعرضت للابخره الكيميائيه نتيجة الانسكاب

Também temos a confirmação dos vossos sensores químicos e biológicos na grande área de Filadélfia que mostram a presença de alguns destes compostos.
ولدينا ايضا الضوء الاخضر من خلال مجساتك البيولوجيه والكيميائيه في اكبر مناطق فيلادلفيا اللتي تبين لك النسب الموجوده للمركبات الكيميائيه

O lema ainda é "Estejam preparados", mas aprendes a trabalhar com produtos químicos ao invés de atar nós.
انه مشابه لشعار انه لازال " كن مستعدا " لكن تتعلم كيف تتعامل مع المواد الكيميائيه بخلاف تعلم ربط العقد

Ao inalar fumos químicos.
من أستنشاق الأبخره الكيميائيه

Tenho contactado com o dispensário e vão enviar-nos uma lista de químicos usados para produzir NZT.
كُنتُ على اتصال بالمستوصف قائمةً بالمُركبات الكيميائيه المُستخدمه في ال (ن.ز.ت)

Estamos a evitar os percevejos e vamos colidir com um icebergue de queimaduras químicas.
نحن نقود بعيداً عن طريق بق الفراش ونصطدم بجبل ثلج من الحروق الكيميائيه وتراهات !

Uma análise química da sua urina mostra que você deve parar de comer "fast food" ou vai morrer.
التحاليل الكيميائيه لتبولك تظهر بانعليكالتوقفعناكلالوجباتالسريع ... اوستموت...

Acho que é algum tipo de arma química.
اعتقد انه نوع من القنابل الكيميائيه.

Ao laboratório de pesquisa química.
مختير البحوث الكيميائيه..