- Dra. Brennan, encontrei um hioide quebrado, a vítima foi estrangulada. | Open Subtitles | دكتور برينان لقد وجدت عظمة اللامية مكسورة |
Estava a verificar o hioide e a área ao redor para definir a causa da morte. | Open Subtitles | لقد كنت أنظر إلى اللامية و المنطقة المحيطة بها لتحديد سبب الوفاة |
Encontrei uma fractura no hioide. | Open Subtitles | عثرت على أنقسام كبير في اللامية |
Como se alguma coisa pressionasse a hióide contra a vértebra. | Open Subtitles | وكأن شيئا ضغط في اللامية إلى الخلف ضد الفقرات. |
Assim como o osso hióide por cima dela. | Open Subtitles | كما... العظمة اللامية فوقه تعلمنا في علم الأمراض |
Vamos verificar a hióide. | Open Subtitles | حسنا، دعونا نلقي نظرة في اللامية. |
Analisei melhor o hioide e encontrei uma fractura no corno maior, o que significa que a causa da morte seria estrangulamento. | Open Subtitles | قمت بتحليل اللامية بشكل أبعد ... عثرت على كسر على ... القرن الأعظم , و الذي يعنيه إن سبب الوفاة على الارجح كان الخنق |
- Olá, baseada no que o Rodolfo encontrou no hioide, examinei o tecido do pescoço da vítima e encontrei triglicerídeo hidrogenado. | Open Subtitles | - ... مهلاً , بناءً على - ما عثر عليه (رودولفو) على اللامية ... أنا قمت بدرسة الأنسجة حول ... رقبة الضحية و عثرت على |
Repare no osso hióide sob ampliação. | Open Subtitles | نظرة على اللامية تحت التكبير. |