| O que estás a fazer a meio da noite fora de casa, a espiar-me? | Open Subtitles | و ما اللذي تفعله في منتصف الليل بمراقبتي؟ |
| Hotdog, o que estás a fazer? | Open Subtitles | ايها الكلب المثير .. ما اللذي تفعله ؟ |
| Não sabes o que estás a fazer. | Open Subtitles | ! لاتلمسه انك لاتعلم ما اللذي تفعله |
| O que fazes aqui, John? | Open Subtitles | ما اللذي تفعله هنا، جون؟ |
| O que fazes por aqui? | Open Subtitles | انت ما اللذي تفعله هنا؟ |
| - O que estás a fazer aqui? | Open Subtitles | ما اللذي تفعله هنا؟ |
| - O que estás a fazer aqui? | Open Subtitles | ما اللذي تفعله هنا؟ |
| - O que fazes aqui? | Open Subtitles | ما اللذي تفعله هنا |
| O que fazes, Lee? O que fazes? Vá lá... | Open Subtitles | ما اللذي تفعله يا (ليً) , هيا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 