"اللعنة الأولى" - Translation from Arabic to Portuguese

• primeira maldição

E essa marca no teu braço é a primeira maldição.
و هذه العلامة التي على ذراعك هي اللعنة الأولى

É apenas uma maldição, a primeira maldição, mas pode ser removida.
إنها مجرد لعنة اللعنة الأولى لكن ما يزال بإستطاعتها أن تُزال

Foi simples a minha mãe ajudar todos na primeira maldição.
عندما ساعدت أمّي الجميع خلال اللعنة الأولى كان الأمر بسيطاً

Foi, definitivamente, após a primeira maldição.
كان ذلك بالتأكيد بعد اللعنة الأولى

É isso. A primeira maldição parou o tempo.
هذه هي اللعنة الأولى أوقفت الزمن

A Mary Margaret contou-me o que aconteceu com a primeira maldição.
كانت (ميري مارغريت) تخبرني بما حدث في اللعنة الأولى

Quando desfiz a primeira maldição para fugirmos ao Pan e trazer-nos de volta, dividiu os nossos reinos.
عندما ألغيت اللعنة الأولى للهرب من (بان) وجلبنا إلى هنا، فصلت اللعنة بين عوالمنا

Nos tempos da primeira maldição, retirei a minha história do livro do Henry para ele não saber que eu era a Rainha Má.
أثناء اللعنة الأولى مزّقتُ قصّتي مِنْ كتاب (هنري) كيلا يعرف أنّي الملكة الشرّيرة

A primeira maldição.
اللعنة الأولى