-Acredito que tenhamos de abrir os nossos livros. -Men, Vai-te foder. | Open Subtitles | اعتقد انه يجب علينا مراجعة كتبنا اللعنة عليك يا رجل |
E porque o meu pai criou-me para ser o filho que nunca teve, mas Vai-te foder na mesma. | Open Subtitles | ولأن والدي أثار لي أن يكون ابنه الذي لم يكن. لكن اللعنة عليك على أي حال. |
- Vai-te foder, Mark. - Foi no gozo, Christian. | Open Subtitles | ـ اللعنة عليك يا مارك ـ كنت أمزح معك يا كريستيان |
Tu acabas de nos matar, Jasper! Vai-te foder, Jake! | Open Subtitles | ـ لقد تسببت فى قتلنا ياجاسبر ـ اللعنة عليك ياجاك |
- Vai-te foder. Sou é a voz dentro da tua cabeça a dizer-te o que já sabes. | Open Subtitles | اللعنة عليك,انا صوت نابض من عقلك ليخبرك بما تعرفه بالفعل |
- Algo que tu gostas. Mesmo aqui. - Vai-te foder. | Open Subtitles | ـ ترى شيء يعجبك, ها هى ـ اللعنة عليك, لا يحق لك أن تبيعنى هكذا |
Não se pode ir embora assim! Vai-te foder! Sua ladra! | Open Subtitles | لا يمكنك الرحيل بهذه السهولة - اللعنة عليك - |
Não, vou dizer mais alguns. Vai-te foder. Fodam-se os dois! | Open Subtitles | لا، دعني أضيف المزيد اللعنة عليك وعليك أيضاً |
Vai-te foder, Sr. Pauzinhos. Seu chinoca de merda. | Open Subtitles | اللعنة عليك , أيها الصيني أيها الصيني المفغل اللعين |
- Volta para a porra do barco. - Vai-te foder! | Open Subtitles | . ـ اصعدوا إلى المركب . ـ اللعنة عليك |
Eu nunca insultei uma miuda na vida. Vai-te foder! | Open Subtitles | انا لم اشتم فتاة من قبل في حياتي اللعنة عليك |
Que se foda a Compª. e Vai-te foder também. | Open Subtitles | اللعنة عليه و اللعنة عليك انت يا تشارلي |
Vai-te foder, Vai-te foder, e especialmente, Vai-te foder. | Open Subtitles | اللعنه عليك , اللعنة عليك اللعنه عليك خاصة حسنآ , لنخرج من هنا |
Mais valia bater-me no ombro e dizer: "Vai-te foder". | Open Subtitles | هذا كأنة لمس كتفي وقال لي اللعنة عليك |
Vai-te foder! Cala o focinho, sua velha cabra! | Open Subtitles | اللعنة عليك, أخرسي أيتها العجوز الحمقاء. |
- Depois Há o gato... - Vai-te foder, a culpar-me a mim. | Open Subtitles | ثم هناك قطة اللعنة عليك لأنك تلقي باللوم علي |
Vai-te foder. Ela está¡ morta? Adel, seja forte, meu filho. | Open Subtitles | اللعنة عليك هل هي ميتة ؟ عادل ، كن قوياً يا ولدي |
Vai-te foder. Isto foi uma obscenidade. Vais repreender-me? | Open Subtitles | اللعنة عليك ها قد استخدمت الكلام البذيء هل ستكتب لي إنذار ؟ |
Policia! Vai-te foder, detective! | Open Subtitles | شرطة ـ اللعنة عليك أيها المحقق |
- Adoro-te meu. - Vai-te foder, Marcus. | Open Subtitles | أحبّك يا رجل اللعنة عليك يا ماركوس |