É, na verdade, o trabalho de casa de inglês. | Open Subtitles | في الحقيقة هذا فرض منزلي لمادة اللغة الانجليزية |
O Tommy e eu conhecemo-nos nas aulas de inglês do 8ºano. | Open Subtitles | أنا وتومي التقينا في حصة الصف الثامن لـ اللغة الانجليزية |
Ia para a faculdade de Mary Washington... onde tencionava licenciar-me em inglês. | Open Subtitles | كنت ذاهبة الى جامعة واشنطن. عندما نويت أن أدرس اللغة الانجليزية. |
Estudou inglês e aprendeu-o como língua estrangeira. | TED | استطاعت ان تدرس اللغة الانجليزية .. استطاعت ان تتعلم لغات أجنبية .. |
Fomos levados para ensinar inglês, porque o governo queria modernizar o país e melhorar a vida dos cidadãos através do ensino. | TED | تم إحضارنا لتدريس اللغة الانجليزية لأن الحكومة أرادت تحديث البلد وتمكين المواطنين عبر التعليم الجيد |
Há imensos testes de inglês | TED | هناك الكثير من إمتحانات اللغة الانجليزية |
Agora eu percebo, eu compreendo porque as pessoas dão tanta importância ao inglês. | TED | الآن فهمت كل شئ فهمت لماذا يركز الناس على اللغة الانجليزية |
O melhor das latinas é que elas não falam inglês. | Open Subtitles | افضل شئ في المراة اللاتينية انها لا تفهم اللغة الانجليزية |
Vamos começar pelo fato de o inglês ser uma língua fantástica. | Open Subtitles | الان , دعونا نستهل بداياتنا بالحقيقة ان اللغة الانجليزية لغة رائعة |
Eu não posso realmente ensinar inglês. | Open Subtitles | لا يمكننى حقيقة ان اقوم بتدريس اللغة الانجليزية |
Quero apresentar-lhes alguém da minha classe de inglês. | Open Subtitles | اريد ان اقدمك لشخص ما الان تحديدا من فصل اللغة الانجليزية التابع لى |
Parece que não entende inglês. | Open Subtitles | علي ما يبدو أنك لا تفهم اللغة الانجليزية. |
A senhora felizarda é... a minha professora de inglês. | Open Subtitles | ... السيدة صاحبة الحظ هى مدرسة اللغة الانجليزية |
- Gostei desta conversa em inglês. - Tenho perguntas. | Open Subtitles | وتمتعت بهذة المحادثة فى اللغة الانجليزية لدى بعض الاسئلة |
Ensinaram inglês na escola no Japão, mas nunca o ensinaram a falar mal como deve ser. | Open Subtitles | تعلم اللغة الانجليزية في مدرسة في اليابان ولكنهم لم يعلموه من الشخص الذي يستحق الشتم |
Ela ensinou-me todos os palavrões em inglês. | Open Subtitles | لقد علمتنى كل الكلمات السيئة فى اللغة الانجليزية |
Uma vez, no 10º ano, por brincadeira, disse a toda a gente que o professor de inglês me levara para a cama. | Open Subtitles | عندما كنت في الصف العاشر .. أخبرت الجميع على وجه المزاح أن معلم اللغة الانجليزية مارس الجنس معي |
Eu fui a casa, tomei banho, fiz o Chi, bati uma, gozei com o meu pai, vesti roupa lavada e aqui estou eu com o meu trabalho de inglês. | Open Subtitles | اهنت والدي بإتقان,، وارتديت ملايس جديدة، تم أتيت هنا مع واجب اللغة الانجليزية. |
Não sei se percebes inglês, por isso está em chinês. | Open Subtitles | أعرف بأنك ضعيف في اللغة الانجليزية , ولكن هذه مكتوبة بالصينية |
Tens estado sentado no mesmo sítio desde que te baldaste a inglês. | Open Subtitles | أنت تجلس فى نفس المكان منذ ان تركت درس اللغة الانجليزية واسمك؟ |