"اللفة" - Translation from Arabic to Portuguese

• rolo
• lap
• uma volta
• colo
• curva

Há 6 meses, foi a última vez que o assassino usou este rolo de fita.
منذ ستة أشهر , هذه آخر مرة . استعمل القاتل تلك اللفة من الشريطة

E depois ele faz-vos escolher o rolo vermelho ou o rolo azul.
ومن ثم يجعلكِ تختارين اللفة الحمراء أم اللفة الزرقاء

Deixe-me pagar-lhe um lap dance com elas.
اسمحوا لي أن أشتري لك رقصة اللفة مع تلك الفتيات، هاه؟

Era como o Do Céu Caiu Uma Estrela com lap dances.
كان مثل إنها حياة رائعة مع الرقصات اللفة.

Ele pôs uns pneus novos, deu uma volta.
،لقد خرج بإطارات جديدة لقد أنهى اللفة الأولى

Você pode fazer-me três perguntas, às quais irei responder aqui mesmo na frente de 4 milhões de testemunhas, se a Natalie sentar-se no colo do Willie.
يمكنك أن تطلب لي ثلاثة أسئلة، التي سأجيب هنا أمام 4 ملايين الشهود، و إذا يجلس ناتالي في اللفة ويلي و.

É Seabiscuit que faz a curva e mergulha em direcção à recta oposta!
إنه سى بيسكوت , وهو ينطلق نحو اللفة الأخيرة

Mas se escolherem o rolo azul ele irá estrangulá-las até vocês ficarem azuis.
لكن إذا إخترتِ اللفة الزرقاء فسوف يخنقك حتى تتحول بشرتك إلى اللون الأزرق

Esses continuarão a esquecer-se dos aniversários, a discutir o destino de férias e a forma como o papel higiénico deve sair do rolo.
سوف يواصلون نسيان ذكرى زواجهم ويتجادلون حول مكان قضاء الاجازات ويناقشون ماهي طريقة التي يجب بها مناديل الحمام ان تخرج من اللفة

Se escolherem o rolo vermelho ele cortará a vossa garganta!
إذا أخترتِ اللفة الحمراء ! فسيقوم بقطع حلقك

- Quantos metros tem um rolo?
وكم ياردة في اللفة 20 ؟

- São todas do mesmo rolo?
. إذا كلهم من نفس اللفة

Temos que encontrar o rolo de fita.
. نحتاج للعثور على تلك اللفة

Um ano é bodas de papel, dois meses são um lap dance.
سنة واحدة هو ورقة، ولكن شهرين هي الرقص في اللفة.

Espera-se que haja uma lap dance na despedida de solteiro.
الحصول على رقص في اللفة من المتوقع في البكالوريوس الخاص بك الطرف.

A morena alta praticamente fez-me uma lap dance.
إن امرأة سمراء طويلة عمليا أعطاني الرقص في اللفة.

Ia dar uma volta de vitória ao redor da mesa.
للقيام اللفة النصر حول طاولة الضوء.

- Estou uma volta à tua frente, irmão.
- أنا اللفة التي تنتظركم، برا.

- Estás é uma volta atrás, mano.
- أنت اللفة خلف، المتأنق.

Sentaste-te ao colo do meu pai!
- أنا أعلم. ما قدمتموه والدي رقصة اللفة.

Ele precisa de uma dança de colo primeiro.
BEN: نعم، أعتقد قال انه يحتاج الى الرقص في اللفة الأولى.

Segura-o bem nessa curva final.
أنت فقط إحتجزه خلال اللفة الأخيرة

Catalunha, 2006, primeira volta, a chegar à primeira curva a mais de 240 km/h.
كاتالونيا" 2006 اللفة الأولى" متجها نحو المنعطف الأول بسرعة 150 ميل في الساعة