"اللكروس" - Translation from Arabic to Portuguese

• lacrosse

Vim desfrutar pela primeira vez um jogo de lacrosse. Foste o máximo!
أستمتّع بتجربتي الأولي المدهشة بمشاهدة مباراة اللكروس

Vi-te a troçar de mim com os teus amigos do lacrosse.
لقد رأيتك تسخر مني مع رفاقك بلعبة اللكروس

Gastei quatro anos a dar explicações a jogadores de lacrosse para pagá-la, por isso ninguém toca na minha máquina senão eu.
قضيت 4 سنوات إشراف على لعبة اللكروس لأدفع ثمنها لذا لا أحد يلمس آلة تصويري ما عداي

Mas tive um traumatismo, fui atingido na cabeça num jogo de lacrosse.
هناك صدمة صدمني أحدهم في رأسي أثناء مباراة اللكروس

Não podia deixá-las com os jogadores de lacrosse.
لا أستطيع تركهم لوحدهم مع لاعبين اللكروس

"Oz é aquele craque do lacrosse."
أونس هو مجرد راكل للمؤخرة كلاعب اللكروس

Bem, o curso comercial é bom, e o lacrosse é extraordinário.
العمل رائعـا و اللكروس مسبب للرعب، لكن

Era o teu treinador de lacrosse, na Hollis.
إنه مدرب لعبة اللكروس في جامعة هوليز

E eu tenho-te a ti à minha porta, como aquele jogador de lacrosse no primeiro ano da faculdade.
لذا أنت متمركز خارج منزلي... مثل لاعب اللكروس ذاك في سنتي الجامعيّة الأولى.

É só o meu estúpido troféu de lacrosse.
مُجرّد كأس اللكروس اللعين الخاصّ بي.

O Nate é capitão da equipe de lacrosse, e também é um óptimo corredor.
(نايت) هو قائد فريق اللكروس بجانب أنه أفضل راكض بالمدينة

Podias trazer uns rapazes da equipa lacrosse, e teria sido o Almoço de Mães e Filhas de Constante novamente.
كان يمكنك احضـار بعضاً من ... " المراهقيـن من فريق " اللكروس و كان ليحدث كذلك شجـار الوالدة و ابنتهـا ثـانيـة

Gostava de filmes dos Monty Python e de jogar lacrosse.
كان يحبّ مشاهدة أفلام (مونتي بيثون)، و ممارسة لعبة "اللكروس"

"Capitão da equipa de lacrosse,
قائد فريق رياضة اللكروس

A Hanna encontrou um rapaz fantástico e eu andava com todos os rapazes da equipa de lacrosse.
وجدت (هانا) ذاك الشاب الرائع و كنت أواعد أعضاء فريق (اللكروس)

"Boone" no acampamento de Verão... e no secundário, a sua equipa de lacrosse apelidou-o de...
"بون" في المخيم الصيفي... وفي المدرسة الثانوية، فريق "اللكروس" الذي كان يلعب به لقّبه...

O Conner era da minha equipa de lacrosse.
-كونور) من فريق اللكروس) فتى ضخم، حسناً؟

Treinador Jackson quer um relvado novo para o campo de lacrosse.
المدرب (جاكسون) يريد أرضيـه جديده لملعب اللكروس (lacrosse = لعبه يحاول المشتركون فيها تسديد الكرة بمضارب طويلة المقابض الى مرمى الخصم)

E entro na equipa de lacrosse.
وفريق اللكروس

E ele joga tão bem lacrosse.
وهو مماز في لعبة (اللكروس).