"اللمفاوي" - Translation from Arabic to Portuguese

• linfoma
• linfático
• nódulos linfáticos

Não é uma doença venérea. - Um linfoma não explodia assim.
ليس مرضاً تناسلياً و الورم اللمفاوي لا يثور بهذه السرعة

A doença de Kawasaki, linfoma, e sarcoidose são todas tratáveis.
داء كواساكي، الورم اللمفاوي و الورم الحبيبي يمكن علاجهم

O linfoma é uma sentença de morte, a sarcoidose é curável.
السرطان اللمفاوي حكم بالموت يمكن علاجه الورم الحُبيبي

Quando estas células viajam através do sistema linfático, algumas delas são rechaçadas para os gânglios linfáticos com a barriga cheia de tinta enquanto outras se mantêm na derme.
بينما تنتقل هذه الخلايا عبر الجهاز اللمفاوي بعضها يُرجع محملاً بالحبر إلى العقد اللمفاوية بينما يبقى غيرهم في الأدمة.

É uma forma de cancro do sistema linfático.
أنه شكل من أشكال السرطان الذي يصيب الجهاز اللمفاوي

As glândulas salivares estão ligadas aos nódulos linfáticos dos pulmões.
الغدد اللعابية من اللسان متصلة بالجهاز اللمفاوي بالرئتين

Um linfoma pode levar a infiltrados nos órgãos reprodutores e no cérebro.
الورم اللمفاوي يسبب تخلل بأعضائه التناسلية و مخه

Devíamos começar imediatamente a tratá-lo para o linfoma.
يجب أن نبدأ معالجته للورم اللمفاوي حالاً

Aparentemente, é esse que se quer como linfoma.
على ما يبدو أنك الورم اللمفاوي هوا ما تقصده بخطورته

O da exila esquerda tem anticorpos de CD11. - Não o suficiente para um linfoma.
العقدة تحت إبطه الأيسر بها أجسام مضادة بكثاةف 11 كانديلا - لا يكفي للإصابة بالورم اللمفاوي -

A função exócrina está normal. linfoma de Hodgkins.
الإفرازات الخارجية طبيعية ورم "هودجكين" اللمفاوي

Estupidamente, pusemos de parte o linfoma, mas o TAC não mostrou adenopatia, o hemograma mostrou tudo normal, a medula óssea não...
لقد استبعدنا الورم اللمفاوي بحماقة لأن الرسم السطحي بالحاسوب لم يظهر ورم بالغدد -تعداد الدم أظهر معدلاً عادياً، و النخاع لم يظهر شيئاً

Eu falo ao Wilson para o linfoma, ANA para o lúpus, ensaio radioimunológico para as drogas e tu fazes análises para...
سأتحدث مع (ويلسون) عن الورم اللمفاوي و أكشف عن أية اجسام مضادة مشعة لأجل الذئبة و نكشف بالأشعة عن المخدرات

Mas perfeitos para linfoma.
لكن مناسب للورم اللمفاوي

Estamos á procura de um linfoma, mas...
نبحث عن الورم اللمفاوي ..لكن

Quase que confirma o linfoma.
يؤكد الورم اللمفاوي

Por isso todo órgão tem um esgoto, o sistema linfático.
و لهذا لكل عضو قسم تصحاحي الجهاز اللمفاوي

O sistema linfático circula fluido, não células de órgãos.
الجهاز اللمفاوي يحيط بالسائل لا خلايا الأعضاء

O molho de esparguete não serve como coloração do tecido linfático.
يا للمفاجأة صلصة السباغيتي لا تعمل كصبغة للنسيج اللمفاوي

Lesões em ambos os ovários, sinais de envolvimento linfático.
هناك آفات على كلا المبيضين وأدلة على تأثر اللمفاوي

Examinaremos os nódulos linfáticos do peito.
سنتفقد الجهاز اللمفاوي بصدره

Já fizemos o exame. Examinamos os nódulos linfáticos.
فحصنا الجهاز اللمفاوي بصدره