"الليل و" - Translation from Arabic to Portuguese

• a noite e
• noite e a
• e noite
• noite e o
• noite e as
• da noite e

Durmo toda a noite e trabalho todo o dia
أنا انام طوال الليل و أعمل طوال اليوم

Caiu a noite e nós não podemos fazer nada.
لقد حل الليل و لانستطيع أن نفعل شيء حيال هذا

Os acontecimentos seguintes decorrem entre a meia noite e a 01:00 do dia das eleições presidenciais na Califórnia.
الاحداث التاليه بين منتصف الليل و الساعه الواحده صباحاً اليوم الاول فى انتخابات كاليفورنيا الرئاسيه

Estivemos aqui sentados toda a noite e a conversa mais longa que tiveste com uma mulher foi quando a tua mãe ligou.
لقد ظللنا جالسين هنا طوال الليل و اطول محادثة قمت بها مع إمرأة كانت عندما إتصلت والدتك بك

- Nesse caso um dos oficiais deve ficar com ele- - Dia e noite, até estar bom.
فى هذه الحاله احد الحراس سيمكث معه اناء الليل و اطراف النهار

Ele fez todas as coisas grandes, como o Bem e o Mal, homens e mulheres, a noite e o dia.
مثل الخير و الشر الرجال و النساء .. الليل و النهار

Estás cá entre a meia noite e as seis da manhã.
أنتِ هنا بين منتصف الليل و السادسة صباحاً

Às vezes, estou aqui a meio da noite e juro que vejo um destes corpos a mover-se.
فأحياناً ما أبقى هُنا فى مُنتصف الليل و أُقسم بأنى رأيت إحدى تلك الجُثث تتحرك

Colocamos no frigorifico durante a noite, e de manhã está pronto.
و نضعها في البراد طوال الليل و من ثم نقوم بخبزها في الصباح

Estive a beber soda e lima toda a noite e agora estou a preparar-me para a minha grande bebida.
لقد كنت أشرب الصودا والليمون طوال الليل و أنا الآن أحضر للمشروب الكبير

Bom lugar para passar a noite, e mantém-me longe dos impostos altos.
هذا مكان للتسكع طوال الليل و هذا يبعدني عن التفكير

As duas primeiras vítimas foram levadas à noite, e a última vítima foi levada em plena luz do dia.
حسناً .. أولى ضحيتينا أخذوا أثناء الليل و آخر ضحيتنا قد أخذت في وضح النهار

Dormiste toda a noite e a maior parte da manhã.
نمت طوال الليل و معظم نهار اليوم

Dai-me verdadeiro remorso, para que possa dia e noite, através da penitência, compensar os meus muitos pecados.
اعطني توجيهاتك حيث طوال الليل و النهار أستغفر لكل ذنوبي

Shanghai comanda dia e noite todas as grandes trocas, sete dias por semana.
هو يعمل طوال الليل و النهار و كل الأمور تتغير سبعة ايام في الأسبوع

Processaram poliéster dia e noite e foram envenenados.
ان ارتديتم البوليستر المعالج بشكل رخيص طوال الليل و النهار لأيام و ليالي ستصاب بتسمم الأنتموني

Deve ficar ao meu lado durante toda a noite, e o que acontecer depois.
"يجب أن تبقِ بجانبي طوال الليل" "و بعد هذا"

Porque só estou aqui entre a meia noite e as seis da manhã. Vá lá.
لانني أكون هنا فقط بين منتصف الليل و السادسة صباحاً

Chamam-me a meio da noite e pedem ajuda.
يمكنك الاتصال بي في منتصف الليل و يطلب مني المساعدة.