Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"اللّاسلكيّ" - Translation from Arabic to Portuguese
-
rádio
| - Acabei de ouvir no rádio que a sua miúda foi apanhada. | Open Subtitles | لقد سمعتُ لتوّي عبر اللّاسلكيّ أن فتاتكَ قُبِضَ عليها. |
| - Eu ouvi o alerta no rádio. | Open Subtitles | لقد سمعتُ النّداء على اللّاسلكيّ. |
| Vou buscar o rádio. | Open Subtitles | سأحضر اللّاسلكيّ. |
| Bem... gosto muito desse rádio. Vamos. | Open Subtitles | -حسنٌ، أحبّ هذا اللّاسلكيّ . |