Tu podes estudar escrita criativa, e eu posso estudar biologia marinha... e podemos ficar juntos. | Open Subtitles | تستطيع دراسة الأدب وأنا أدرس علم الأحياء المائيه ويمكن أن نكون معاً |
Queria mesmo ser bióloga marinha... por isso é o sitio perfeito para eu estudar. | Open Subtitles | فى الحقيقه أريد دراسة علم الأحياء المائيه ـ ـ لذلك فهى المكان الأمثل لى للدراسة |
Bem-vindo à Kuzcotopia, o meu supremo retiro de Verão, equipado até com escorrega de água. | Open Subtitles | مرحبا بكم في ملاهي كوزكو ملاذي الأفضل للهروب من الصيف سيكتمل بالمنزلقات المائيه |
"Janar" o fornecimento de cerveja que ele tinha no jardim de água, quando ninguém estivesse por perto? | Open Subtitles | تضيف المخدر الى البيره التى كانت موجوده فى الحديقه المائيه عندما لا يتواجد أحد؟ |
Sabe que disse que queria uma reunião com a equipa de hidro-engenharia da Three Gorges Dam? | Open Subtitles | انت تعلم كيف تقول اننا نحتاج لمقابلة مع فريق الهندسة المائيه لسدود الثلاثة الرائعه ؟ |
A equipa chefe de hidro-engenharia da Three Gorges Dam. | Open Subtitles | رئيس فريق الهندسة المائيه من فريق السدود الثلاثة الرائعه |
Se a integridade estrutural puder ser restabelecida, poderemos usá-la como uma nova sala de hidropônica. | Open Subtitles | إذا إستعدنا سلامه الهيكل يمكن إستخدامه فى الزراعه المائيه |
Olha para nós. O polícia e a bióloga marinha. | Open Subtitles | سأستدعي الشرطه و علماء الأحياء المائيه |
"O Polícia e a Bióloga marinha". | Open Subtitles | الشرطه و علماء الأحياء المائيه |
As marcas de água e os hologramas combinam. | Open Subtitles | العلامات المائيه والتطابق الهولوجرامى أوه |
Como vai o teu projeto na escola? Vais fazer o moinho de água? | Open Subtitles | هل اكتشفت كيف ان تجعل الطاحونة المائيه تعمل ? |
A marca de água levou-me ao Registo de Edifícios Históricos. | Open Subtitles | أجل,حسنا العلامه المائيه قادتنى مباشره لسجلات الولايات المتحده للمبانى التاريخيه |
Primeira colheita da nossa horta hidropônica. | Open Subtitles | اول محصول من المزرعة المائيه |